La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mangareva »

Mangareva

Définitions de « mangareva »

Wiktionnaire

Nom commun - français

mangareva \mɑ̃.ɡa.ʁɛ.va\ masculin, au singulier uniquement

  1. (Linguistique) Langue polynésienne parlée aux Gambier.
    • Le jeune Gaston a sept ans et ne parle que le mangareva, dialecte parlé sur l’île du même nom.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « mangareva »

De Mangareva, principale île de l’archipel des Gambier.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « mangareva »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
mangareva mɑ̃garœva

Fréquence d'apparition du mot « mangareva » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « mangareva »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « mangareva »

  • La supposée trajectoire de cette flotte bien extraordinaire est donc du même ordre que celle du Kon Tiki en 1947 : un départ des côtes sud-américaines (de l’Équateur pour l’Inca, du Pérou pour le Kon Tiki), puis une lente navigation ouest/sud-ouest avant d’arriver à Mangareva.   
    TAHITI INFOS, les informations de Tahiti — 1450 : Un Inca à Mangareva, le très improbable voyage
  • Mercredi 2 juin, le Haut-commissaire et sa délégation ont rencontré les habitants de Mangareva à la mairie de Rikitea. Au coeur des échanges : l'après nucléaire et les dossiers d'indemnisation. 
    Polynésie la 1ère — L'après nucléaire : le vécu de la population à Mangareva - Polynésie la 1èr
  • En contrepartie de l’environnement de travail proposé à l’auteur, ce dernier s’engage à prendre part à des échanges avec les élèves des établissements scolaires à Mangareva, Tahaa et Raiatea. Titaua qui est habituée à cette démarche sait qu’elle portera ses fruits. « Quand on parle d’eux, les élèves sont beaucoup plus motivés à lire et à écrire. Certains sont très intéressés par notre histoire et notre littérature. » C’est sur ce constat que le ministère de l’Éducation participe à son organisation.
    Radio1 Tahiti - La première FM de Tahiti - radio1.pf l'info web à Tahiti — Titaua Peu en résidence d’écriture à Mangareva et Tahaa - Radio1 Tahiti
  • EDT n'assure pas la distribution de l'électricité à Mangareva. Mais des agents ont dû tout de même intervenir : l'île était privée de courant depuis une semaine.
    TNTV Tahiti Nui Télévision — Mangareva privée de courant durant une semaine, EDT intervient • TNTV Tahiti Nui Télévision
  • Mi-octobre, les premiers chantiers de nettoyage et de remise en état ont été lancés à Mangareva.
    actu.fr — 11 tonnes de déchets enlevés à Mangareva | La Dépêche de Tahiti
  • Suite à l'attaque d'un plongeur par un requin, hier, à Mangareva, le maire des Gambier a interdit toute plongée pour le reste de la journée.
    actu.fr — Gambier : Un plongeur mordu par un requin | La Dépêche de Tahiti
  • A Rikitea, sur l'île de Mangareva aux Gambier, deux groupes électrogènes alimentent les 900 habitants en électricité. Mais depuis quelques jours, un seul fonctionne. Pour y remédier, un nouveau groupe de 400 kWh a été acheminé samedi 27 septembre par le Taporo. Il devrait arriver jeudi ou vendredi. 
    Polynésie la 1ère — Problème d'électricité à Mangareva, un nouveau groupe de 400 kWh acheminé

Traductions du mot « mangareva »

Langue Traduction
Anglais mangareva
Espagnol mangareva
Italien mangareva
Allemand mangareva
Chinois 曼加雷瓦
Arabe المنجارفا
Portugais mangareva
Russe мангарева
Japonais マンガレバ
Basque mangareva
Corse mangareva
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot mangareva au Scrabble ?

Nombre de points du mot mangareva au scrabble : 15 points

Mangareva

Retour au sommaire ➦