La langue française

Manganésé

Définitions du mot « manganésé »

Trésor de la Langue Française informatisé

Manganésé, -ée, adj.[En parlant d'un minerai ou d'un alliage] Qui contient du manganèse. Acier manganésé; fonte manganésée. On donne le nom général de bronze à des alliages spéciaux, à base de cuivre, (...) dont les plus connus sont: Le bronze manganésé contenant 95 parties de cuivre, 4 parties de manganèse, 1 partie d'étain et de fer (Herdner,Constr. et conduite locomot.,t. 1, 1887, p. 84).L'emploi du mélangeur est particulièrement intéressant pour les fontes Thomas qui sont produites à plus basse température et qui ont, par suite, tendance à être plus sulfureuses. Les minerais phosphoreux sont peu manganésés et sans mélangeur, il est au contraire nécessaire de disposer d'un fort pourcentage de manganèse en vue de neutraliser l'effet du soufre (Barnerias,Aciéries,1934, p. 29). [mɑ ̃ganeze]. 1reattest. 1873 (Lar. 19e); de manganèse, suff. *.

Wiktionnaire

Adjectif

manganésé \mɑ̃.ɡa.ne.ze\

  1. Qui contient du manganèse.
    • Un barreau d’acier manganésé. — (Ac. des sc. Compt. rendus, t. LXXXIII, page 816)
    • La production des fontes manganésées. — (Journal officiel 30 mars 1877, page 2563, 2e colonne)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

MANGANÈSE. n. m.
T. de Chimie. Métal d'un gris blanchâtre, très oxydable, qui se trouve surtout à l'état d'oxyde dans la nature. Le bioxyde de manganèse est employé dans les verreries pour décolorer certains verres. Le peroxyde de manganèse appelé autrefois Magnésie noire sert à préparer l'oxygène et le chlore.

Littré (1872-1877)

MANGANÉSÉ (man-ga-né-zé, zée) adj.
  • En quoi on a fait pénétrer du manganèse. Un barreau d'acier manganésé, Ac. des sc. Compt. rendus, t. LXXXIII, p. 816. La production des fontes manganésées, Journ. offic. 30 mars 1877, p. 2563, 2e col.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « manganésé »

 Dérivé de manganèse avec le suffixe .
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « manganésé »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
manganésé mɑ̃ganese

Traductions du mot « manganésé »

Langue Traduction
Anglais manganese
Espagnol manganeso
Italien manganese
Allemand mangan
Chinois
Arabe المنغنيز
Portugais manganês
Russe марганец
Japonais マンガン
Basque manganesoa
Corse manganese
Source : Google Translate API

Manganésé

Retour au sommaire ➦

Partager