Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « malvacée »
Malvacée
[malvase]
Définitions de « malvacée »
Malvacée - Nom commun
-
(Bot.) Famille de plantes dicotylédones, comprenant des herbes, des arbustes ou des arbres, caractérisées par leurs feuilles alternes et leurs fleurs souvent showy.
Dans son édition du jour, le journal Le Monde Végétal souligne la beauté exceptionnelle des Malvacées, ces plantes dicotylédones aux feuilles alternes qui se distinguent par leur spectaculaire floraison.
— (Citation fictive)
Étymologie de « malvacée »
Du latin malvaceus, dérivé de malva (mauve).Usage du mot « malvacée »
Évolution historique de l’usage du mot « malvacée » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « malvacée » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « malvacée »
-
Les experts de la station fédérale de recherche ont réalisé une étude sur les conditions nécessaires à la culture de cette plante malvacée éthiopienne en Suisse. «Il en ressort que pour assurer la réussite de la culture de ce légume, les conditions de lumière et de températures doivent être idéales et que l'utilisation d'auxiliaires joue un rôle important», ont-ils observé.
Le gombo va être cultivé en Suisse - 20 minutes -
L’été est la période la plus favorable pour les semis de roses trémières. Lumière et chaleur sont réunies pour cette malvacée facétieuse !
lanouvellerepublique.fr — Il est temps de semer les roses trémières !
Traductions du mot « malvacée »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | malvaceous |
| Espagnol | malvaceous |
| Italien | malvaceous |
| Allemand | bösartig |
| Chinois | 恶意的 |
| Arabe | خبيث |
| Portugais | maligno |
| Russe | мальвовый |
| Japonais | 変態 |
| Basque | malvaceous |
| Corse | malvapore |