La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « malposition »

Malposition

[malpɔsisjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « malposition »

Malposition - Nom commun

  • (Médecine) Position incorrecte d'un organe dans le corps.

    Malgré les progrès incroyables de la médecine moderne, le défi de corriger une malposition d'organe demeure, entravant parfois le potentiel de guérison du patient.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Dent en malposition

Étymologie de « malposition »

Composé du français mal et de position.

Usage du mot « malposition »

Évolution historique de l’usage du mot « malposition » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « malposition » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « malposition »

  • Après avoir examiné le cas unique de Sandra, le Dr Dubrow a révélé qu'elle avait "l'exemple le plus dramatique de malposition" qu'il ait jamais vu. Ainsi, il avait une procédure assez compliquée sur les mains.
    News 24 — Photos avant et après bâclées: la dame à trois seins et plus encore! - News 24
  • Le bon orthodontiste n’intervient pas systématiquement sur les quenottes de tous les enfants de 8 ans. En cas de petite malposition dentaire, une canine qui chevauche une autre, par exemple, il attend que les dents définitives soient en place, vers 11 ans, pour s’en occuper.
    Biba Magazine — L’orthodontie dès 8 ans, c’est utile ? - Biba Magazine
  • Pied bot, pied valus, pied talus... Comment repérer ces malformations ou malpositions des pieds chez bébé ? Quels sont les traitements proposés ? Les explications du Dr Pierre Mary, pédiatre orthopédiste à l'hôpital Trousseau.
    Doctissimo — Pied bot, pied valus, pied talus : les malformations des pieds chez bébé - Doctissimo
  • Le pire malposition Dr. Terry Dubrow n'a jamais vu.
    News 24 — Le Dr Terry Dubrow s'attaque à la mère de toutes les malpositions - News 24
  • Ce cas est particulièrement difficile à soigner, car il cumule plusieurs "malformations" : une VDDI (ventricule droit à double issue) associée à une malposition des gros vaisseaux ; une sténose pulmonaire ; une double coronaire droite et une artère pulmonaire naissant du canal artériel. Seuls deux cas similaires ont été recensés avant le cas d’Alex.
    Doctissimo — Malformation cardiaque : la prouesse d'un chirurgien toulousain sauve la vie d'un bébé

Traductions du mot « malposition »

Langue Traduction
Anglais malposition
Espagnol mala posicion
Italien malposizionamento
Allemand fehlstellung
Chinois 错位
Arabe سوء الوضع
Portugais mau posicionamento
Russe неправильное положение плода
Japonais 位置ずれ
Basque malposition
Corse malposizione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.