La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « malin plaisir »

Malin plaisir

Définitions de « malin plaisir »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

malin plaisir \ma.lɛ̃ ple.ziʁ\ masculin

  1. Satisfaction obtenue en faisant du mal à autrui.
    • Politiques et autres puissants prirent un malin plaisir à se passer des agences de presse pour transmettre leurs messages. — (Morgane Tual, « Il y a un avion dans l’Hudson » : il y a dix ans, un Tweet révolutionnait la transmission de l’information, Le Monde. Mis en ligne le 15 janvier 2019)
    • Il existe encore une autre catégorie de démons qui se font un malin plaisir de toutes les misères humaines, et qu’il n’est pas moins utile, par conséquent, de se concilier. — (Octave Sachot, L'Île de Ceylan et ses curiosités naturelles, 5e éd. augmentée et ornée de gravures, Victor Sarlit, Paris, 1869, page 22)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « malin plaisir »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
malin plaisir malɛ̃ plezir

Fréquence d'apparition du mot « malin plaisir » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « malin plaisir »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « malin plaisir »

  • À l'image de "Docteur Jekyl et Mister Hyde", "Fous d'Irène" met en scène Charlie Baileygates (Jim Carrey) qui souffre de troubles de la personnalité. Sous traitement, il se tient éloigné du méchant Hank. Mais tout va basculer quand il va rencontrer Irène (Renée Zellweger )... Alors qu'il doit l'escorter dans un autre état à cause d'une violation du code de la route, il oubli ses médicaments et son alter-égo se fait un malin plaisir de réapparaître pour séduire la belle prisonnière. Un film particulier pour les deux acteurs, puisqu'ils étaient en couple lors du tournage.
    Orange Cinéma — Menteur menteur : 3 films avec Jim Carrey qui s'inscrivent dans la même veine
  • Les leakers de FIFA 22 se font un malin plaisir à divulguer en avance le contenu des promotions FUT sur les réseaux sociaux.
    Dexerto.fr — FIFA 22 : Fuite de la promotion Fantasy FUT – Date, joueurs... - Dexerto.fr
  • D’ailleurs, le rappeur s’est fait un malin plaisir à lyncher à plusieurs reprises ce dernier sur les réseaux. Dans la nouvelle bande-annonce de The Kardashians, Kim Kardashian a alors fait des confidences au sujet d’un commentaire déplaisant du rappeur.
    MCE TV — Kanye West: son compte Instagram suspendu à cause de ses publications ! - MCE TV
  • Popularisés par les réseaux sociaux, des personnalités publiques, ou simples dérivés de mots issus d’une langue étrangère, certains de ces termes peuvent porter à confusion lorsqu’on n’y a jamais été confronté. Lepetitjournal.com s’est fait un malin plaisir de vous concocter un quiz pour vous frotter à ces mots ou expressions plus ou moins récents, mais toujours utilisés en 2022 (en particulier par vos ados) et pas nécessairement évidents à comprendre.
    Quiz : connaissez-vous ces mots utilisés par vos ados ? | lepetitjournal.com

Combien de points fait le mot malin plaisir au Scrabble ?

Nombre de points du mot malin plaisir au scrabble : 16 points

Malin plaisir

Retour au sommaire ➦