Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « malaguette »
Malaguette
[malagɛt]
Définitions de « malaguette »
Malaguette - Nom commun
-
Plante dont les graines, au goût poivré, servent d'épice.
D'un ton journalistique et professionnel, on pourrait écrire : Le plat était relevé par cette note épicée distincte, caractéristique de la malaguette, cette plante aux graines au goût poivré à laquelle les chefs doivent leur éclat dans certaines recettes exotiques.
— (Citation fictive)
Étymologie de « malaguette »
Du comptoir commercial de Malaguete sur la Côte du Poivre également appelée Côte de la Malaguette.Usage du mot « malaguette »
Évolution historique de l’usage du mot « malaguette » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « malaguette » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « malaguette »
-
Nul doute que le futur sultan a été bercé par les scènes de ces interminables convois de centaines de marchands, d’esclaves — enfants, femmes et hommes —, et de chameaux (jusqu’à 2000 bêtes), remontant ou descendant vers bilad alSoudan (pays des noirs), chargés d’ivoire, de sel, de poudre d’or, de malaguette (dénommée poivre de Guinée)…
Telquel.ma — Moulay Slimane, le sultan abolitionniste
Traductions du mot « malaguette »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | malaguette |
| Espagnol | malagueta |
| Italien | malaguette |
| Allemand | malaguette |
| Chinois | 马拉格特 |
| Arabe | مالاجيت |
| Portugais | malaguette |
| Russe | malaguette |
| Japonais | マラゲット |
| Basque | malaguette |
| Corse | malaguette |