La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « malagauche »

Malagauche

[malagoʃ]
Ecouter

Définitions de « malagauche »

Malagauche - Adjectif

  • Qui est extrêmement maladroit, employé souvent dans un contexte humoristique.

    les hommes ce que c'est malagauche !
    — Dominique Desanti, Rue Campagne-Première

Étymologie de « malagauche »

Composé en 1864 par analogie avec maladroit, de mal, à et gauche.

Usage du mot « malagauche »

Évolution historique de l’usage du mot « malagauche » depuis 1800

Synonymes de « malagauche »

Citations contenant le mot « malagauche »

  • Tyrese Maxey (2) : on parlait il y a quelques jours d’un potentiel Big 3 en train de se dessiner chez les Sixers, mais cette nuit Tyrese Maxey était plutôt Bigdil que BigThree. Maladroit en attaque, malagauche en défense, le contraire d’un ambidextre.
    TrashTalk — Les notes de Sixers - Nets : Kevin Durant n'est pas un basketteur, Kevin Durant est juste le boss de fin

Traductions du mot « malagauche »

Langue Traduction
Anglais malagauche
Espagnol malagauche
Italien malagauche
Allemand malagauche
Chinois 马拉加什
Arabe ملاجوش
Portugais malagauche
Russe malagauche
Japonais malagauche
Basque malagauche
Corse malagauche
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.