La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mal-venant »

Mal-venant

Variantes Singulier Pluriel
Masculin mal-venant mal-venants
Féminin mal-venante mal-venantes

Définitions de « mal-venant »

Wiktionnaire

Adjectif - français

mal-venant \mal.və.nɑ̃\

  1. (Désuet) Qui ne vient pas bien.
    • Claude-Étienne, dont il s’agit ici, est né avec soixante livres de rente mal-venants. — (Voltaire, Lettre d'Argental, 9 mars 1763)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

MAL-VENANT (mal-ve-nan) adj.
  • Ancien terme de pratique qui était des deux genres et signifiait : qui ne vient pas bien. Claude-Étienne, dont il s'agit ici, est né avec soixante livres de rente mal-venants, Voltaire, Lett. d'Argental, 9 mars 1763.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « mal-venant »

De malvenir ; voir malvenu.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « mal-venant »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
mal-venant malvenɑ̃

Images d'illustration du mot « mal-venant »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « mal-venant »

Langue Traduction
Anglais unwell
Espagnol indispuesto
Italien male
Allemand nicht wohl
Chinois 不适
Arabe مريض
Portugais indisposto
Russe нездоровый
Japonais 具合が悪い
Basque ondoezik
Corse male
Source : Google Translate API

Mal-venant

Retour au sommaire ➦

Partager