La langue française

Makémono

Définitions du mot « makémono »

Trésor de la Langue Française informatisé

MAKEMONO, MAKIMONO, subst. masc.

Composition picturale japonaise, exécutée sur soie ou sur papier, qui se présente sous la forme d'un rouleau qu'on déroule horizontalement (p. oppos. au kakémono). Makimono désigne (...) exclusivement les rouleaux horizontaux montés à la façon japonaise (Encyclop. univ. t. 12 1972, p. 708).
Prononc. et Orth.: [makemɔno], [-ki-]. Pt Rob.: makémono; Lar. Lang. fr.: makimono. Au plur. des -nos. Étymol. et Hist. 1893 makimono (Catalogue de peintures et d'estampes japonaises, XI ds Quem. DDL t. 15); 1931 makemono (Lar. 20e). Mot japonais (composé de maki «rouler» et de mono «chose») désignant une peinture sur soie ou sur papier, beaucoup plus large que haute. Déjà att. en 1882 sous la forme makimono, en angl. (cf. NED Suppl.2).

Phonétique du mot « makémono »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
makémono makemɔ̃ɔ

Traductions du mot « makémono »

Langue Traduction
Anglais makemono
Espagnol makemono
Italien makemono
Allemand makemono
Chinois makemono
Arabe ماكيمونو
Portugais makemono
Russe makemono
Japonais マケモノ
Basque makemono
Corse makemono
Source : Google Translate API

Makémono

Retour au sommaire ➦

Partager