La langue française

Maître-à-danser

Définitions du mot « maître-à-danser »

Trésor de la Langue Française informatisé

MAÎTRE(-)À(-)DANSER,(MAÎTRE À DANSER, MAÎTRE-À-DANSER) subst. masc.

TECHNOL. Compas à branches croisées et à pointes recourbées vers l'extérieur, servant à mesurer l'épaisseur des corps et le diamètre intérieur des objets creux. [Les] instruments de mesure du tourneur [sont] le maître à danser ou maître de danse réunissant en un seul outil les compas d'épaisseur et d'intérieur (Champly, Nouv. encyclop. prat., t. 12, 1927, p. 64).
Prononc. et Orth.: [mεtʀadɑ ̃se]. Littré: maître à danser; Rob., Lar. Lang. fr.: maître-à-danser. Plur. des maîtres(-)à(-)danser. Étymol. et Hist. 1765 (Encyclop.). Composé de maître* subst., de à* et de danser*. Ce compas a été ainsi nommé parce que ses branches croisées ressemblent par le bas à deux jambes portant leurs pieds en-dehors.

Wiktionnaire

Nom commun

maître-à-danser \mɛtʁ‿a.dɑ̃.se\ masculin

  1. (Technique) Instrument de mesure composé de deux branches articulées en croix. D'un côté les branches sont courbes, terminées en pointes et peuvent être utilisées pour mesurer l'épaisseur d'un objet, de l'autre les branches se terminent par un léger débord en pointe et sont utilisées pour mesurer l'intérieur d'une cavité. Les distance entre les pointes des 2 côtés de l'appareil sont toujours identiques.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « maître-à-danser »

De maître et de danser par analogie d'aspect avec un danseur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « maître-à-danser »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
maître-à-danser

Images d'illustration du mot « maître-à-danser »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « maître-à-danser »

Langue Traduction
Anglais dancing-master
Espagnol maestro de baile
Italien maestro di ballo
Allemand tanzmeister
Chinois 舞蹈大师
Arabe سيد الرقص
Portugais mestre de dança
Russe учитель танцев
Japonais ダンスマスター
Basque dantza-maisu
Corse maestru di ballò
Source : Google Translate API

Maître-à-danser

Retour au sommaire ➦

Partager