La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « maïoral »

Maïoral

[maiɔral]
Ecouter

Définitions de « maïoral »

Maïoral - Adjectif

  • (Belgique) Qui se rapporte au maïeur, au bourgmestre ou à ses fonctions.

    À Forest, Magda De Galan ne briguera plus de nouveau mandat maïoral quelle que soit l’issue du scrutin.
    — « Les têtes de listes du PS sont presque toutes connues à Bruxelles », leSoir.be

Étymologie de « maïoral »

Dérivé du mot maïeur avec le suffixe -al, avec changement vocalique (date à préciser).

Usage du mot « maïoral »

Évolution historique de l’usage du mot « maïoral » depuis 1800

Citations contenant le mot « maïoral »

  • "Scandaleux à Dinant. Drapeau nazi à la fenêtre d'une habitation à proximité d'une école. J'ai averti la police et le Bourgmestre", notifie celui qui a porté l'écharpe maïorale 24 ans durant. Contacté par nos soins, l'ancien bourgmestre de Dinant indique que cela se passe à proximité de l'IFAPME, de Bouvignes. "C'est un voisin qui m'a alerté. Apparemment, la personne qui l'a mis l'aurait retiré pour le remplacer par un drapeau belge. La question que l'on peut se poser est de savoir comment est-ce qu'on peut encore réussir à se procurer un drapeau pareil", termine Richard Fournaux. 
    DH Les Sports + — Dinant : un drapeau nazi affiché à proximité d'une école - DH Les Sports+
  • Pour rappel, le président de CPAS est sur le point de se faire exclure de la majorité. Les membres du collège communal verviétois ont déposé une motion de méfiance individuelle à son encontre, qui doit être présentée au prochain conseil communal mardi prochain. La mésentente n'est pas nouvelle entre les deux élus. En 2015 en effet, Hasan Aydin, qui avait pourtant obtenu plus de voix que Muriel Targnion, s'était effacé pour qu'elle puisse ceindre l'écharpe maïorale. Depuis, la discorde n'en fini pas entre les deux socialistes.
    DH Les Sports + — Verviers : une médiation sans résultat entre Hasan Aydin et Muriel Targnion - DH Les Sports+
  • C’était l’une des conséquences du dernier scrutin régional au cours duquel le succès n’a pas été au rendez-vous pour les humanistes. Carlo Di Antonio, n’obtenant pas de siège pour le Parlement wallon, était contraint de rentrer sur ses terres, à Dour, pour reprendre son titre de bourgmestre. C’était convenu avec son fidèle lieutenant, l’ex-bourgmestre f.f. Vincent Loiseau, qui a porté l’écharpe maïorale pendant près de huit ans (depuis septembre 2011, NdlR). Retour sur ces années de bourgmestre, mais aussi sur sa vie d’après.
    DH Les Sports + — Vincent Loiseau : "La détresse des gens pendant les inondations m’a fortement marqué" - DH Les Sports+
  • Le plus jeune bourgmestre de Belgique, Arnaud Allard, a déjà pris ses marques. À 27 ans, Arnaud Allard est devenu bourgmestre de Vresse-sur-Semois. Installé dans le fauteuil maïoral depuis le 3 décembre, le plus jeune bourgmestre de Belgique nous a livré ses premières impressions.
    DHnet — Vresse-sur-Semois : "Je n’ai pas à me justifier par rapport à mon âge" - La DH/Les Sports+
  • Autre objectif maïoral avoué, éviter que les propriétaires de seconde résidence éludent la taxe en inscrivant leur bien comme gîte rural. "En 2020, tout le monde paiera au minimum 600 euros !".
    RTBF — La commune de Beauraing décuple sa taxe 'gîtes' - RTBF Actus
  • L’alliance qui a bouté Yves Willaert en dehors du siège maïoral en 2020 est reconduite pour les élections d’octobre 2024. Le MR et Objectif Citoyen unissent leurs forces vives pour le scrutin communal.
    DHnet — Celles : la “Liste du Bourgmestre – Objectif Citoyen” garde la volonté de rester au pouvoir - La DH/Les Sports+
  • Cette société comptait faire des investissements importants pour que les bâtiments répondent aux normes imposées par l'AFSCA. Le cabinet maïoral ajoute qu'une nouvelle rencontre est prévue entre les autorités communales et la direction de l'entreprise pour que l'entreprise présente à la ville, toujours propriétaire du bâtiment, son nouveau business plan.
    RTBF — Un ballon d'oxygène d'un million d'euros pour l'abattoir de Tournai - RTBF Actus

Traductions du mot « maïoral »

Langue Traduction
Anglais mayoral
Espagnol alcalde
Italien sindaco
Allemand bürgermeister
Chinois 市长
Arabe عمدة
Portugais prefeito
Russe мэры
Japonais 市長
Basque mayoral
Corse primariu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.