Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « maillocher »
Maillocher
Sommaire
Définitions de « maillocher »
Trésor de la Langue Française informatisé
MAILLOCHER, verbe trans.
CHAUSS. ,,Enlever les plis de la tige d'une chaussure terminée au moyen d'un fer chaud appelé mailloche`` (Chauss. 1969).
REM. 1.
Maillochage, subst. masc.,,Action de maillocher`` (Chauss. 1969).
2.
Maillocheur, -euse, subst.Personne qui lisse le cuir avec la mailloche. Maillocheuse, vernisseuse en chaussures (Encyclop. éduc.,1960, p. 165).
Prononc.: [majɔ
ʃe]. Étymol. et Hist. 1969 (Chauss.). Dér. de mailloche1au sens 3; dés. -er. On note aussi les sens de «frapper» dans l'Ouest de la France, et «tuer avec une mailloche» dans le Centre et la Bourgogne (v. FEW t. 6, 1, pp. 117b-118a) ainsi que de nombreux emplois fig. et le sens de «travailler» (1881, Rigaud, Dict. arg. mod.; déjà «élaborer» en 1793 ds Brunot t. 10, p. 204), issu prob. du sens propre de «enfoncer avec une mailloche».
Wiktionnaire
Verbe - français
maillocher \ma.jɔ.ʃe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Frapper avec une mailloche.
Étymologie de « maillocher »
- De mailloche.
Phonétique du mot « maillocher »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| maillocher | majɔʃe |
Évolution historique de l’usage du mot « maillocher »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « maillocher »
-
Organisée par "La petite verrerie". Découvrez le savoir-faire millénaire du verre soufflé à la bouche du maître verrier : cueillir, maillocher, souffler et façonner le verre. Lors de votre visite, vous le verrez cueillir, maillocher, souffler et façonner le verre pour transformer cette matière en fusion en un objet prestigieux. Fermeture de 12h à 14h.
Demonstration de soufflage de verre : Visite guidee a Hautecourt Romaneche -
Grégory Walter, chef d’entreprise, père de famille, brise le stéréotype du fanatique décérébré et alcoolisé. Oh, il ne prétend pas être un saint ! Par proximité physique souvent, par respect du code ‘‘d’honneur’’ des UB parfois, il lui est arrivé de ‘‘maillocher’’ avec quelques excités adverses. Mais il s’efforce de se tenir à l’écart d’incidents qu’il réprouve.
FOOTBALL. Greg, le supporter globe-trotter -
L'esprit sulfureux, les Olympiens ne craignaient rien. Ils formaient une tornade. Et savaient mettre le casque lourd quand il le fallait. « Des fous, on en a affrontés, se rappelle Alain Abrit. Nos adversaires ne pensaient qu'à maillocher. On était l'équipe à battre. Le Puy, La Plaine, Issoire… Oui, des fous. Il fallait cogner dur pour se faire respecter. Personne ne pouvait nous encadrer. »
www.lamontagne.fr — L’Olympique Vichy, enfant terrible du rugby auvergnat - Vichy (03200)
Traductions du mot « maillocher »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | mallet |
| Espagnol | mazo |
| Italien | maglio |
| Allemand | hammer |
| Chinois | 槌 |
| Arabe | مطرقة |
| Portugais | malho |
| Russe | молоток |
| Japonais | マレット |
| Basque | mazoa |
| Corse | mazza |
Combien de points fait le mot maillocher au Scrabble ?
Nombre de points du mot maillocher au scrabble : 17 points