La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mahonnais »

Mahonnais

[maɔnɛ]
Ecouter

Définitions de « mahonnais »

Mahonnais - Adjectif

  • Qui est relatif à Port Mahon, ville située sur l'île de Minorque dans la communauté autonome des Îles Baléares, en Espagne.

    Ce matin-là, la petite créole n’a pas pu se lever. Comme une balancelle mahonnaise prise dans les glaces du Nord, le froid l’étreint, la paralyse.
    — Alphonse Daudet, Le miroir
  • Désignant spécifiquement les individus originaires de Port Mahon ayant émigré en Algérie après 1830.

    Les propriétaires européens emploient des ouvriers mahonnais, français ou allemands.
    — Louis-François Trolliet, Statistique médicale de la province d'Alger

Usage du mot « mahonnais »

Évolution historique de l’usage du mot « mahonnais » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « mahonnais » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « mahonnais »

  • Claude Baillet est le père d’Alain Baillet, l’actuel maire de la commune. Décédé en février 2015, il a été adjoint de 1965 à 1974, puis maire jusqu’en 1988. Il a alors quitté cette fonction pour raisons de santé. Des élus fort-mahonnais ont proposé d’honorer sa mémoire de cette façon. Le choix s’est donc porté sur la place de-Lattre-de-Tassigny, où se trouve le Victoria, l’ancien hôtel-restaurant que Claude-Baillet a tenu dès 1950 et qui est devenu propriété de la commune sous le mandat de Jean-Claude Vannicatte.
    Courrier picard — FORT-MAHON-PLAGE Claude Baillet a sa place
  • Treize jeunes filles de 18 à 26 ans se sont présentées sur la scène du Vox sous les feux de la rampe. Elles étaient accompagnées par les heureuses élues des cinq « escales » précédentes qui s’étaient déroulées sous l’égide du Comité aéronautique France, présidé par Véronique Lamblin, à Hardelot, Calais, Montreuil, Boulogne, Pays de la vallée de Hem. De quoi éblouir les spectateurs fort-mahonnais avec toutes ces lumières et tous ces strass. La présentation était assurée par Ludovic et la délicieuse Louise Lamblin, miss fête des fleurs du Touquet 2015.
    Courrier picard — FORT-MAHON-PLAGE Prisca Rinagel élue chez elle
  • L’adage veut que la foudre ne frappe jamais deux fois au même endroit… Il en va différemment pour la chance, qui a deux reprises a récompensé deux joueurs du casino fort-mahonnais en l’espace d’un seul week-end.
    Fort-Mahon-Plage : 2 jackpots en un week-end | Le Journal d'Abbeville

Traductions du mot « mahonnais »

Langue Traduction
Anglais mahonnais
Espagnol mahonnais
Italien mahonnais
Allemand mahonnais
Chinois 摩纳哥人
Arabe ماهونيس
Portugais mahonnais
Russe mahonnais
Japonais マホンネ
Basque mahonnais
Corse mahonnais
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.