La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « magnéto »

Magnéto

[manjetɔ]
Ecouter

Définitions de « magnéto »

Magnéto - Nom commun

  • (Électricité) Dispositif équipé d'un aimant permanent générant un champ magnétique inducteur et produisant du courant électrique.

    Près de mon oreille avait jailli une longue étincelle et je sentis dans ma poitrine mon cœur s'emballer. Je me tordais en hurlant et me raidissais à me blesser, tandis que les secousses commandées par Cha....., magnéto en mains, se succédaient sans arrêt.
    — Henri Alleg, La Question
  • (Mécanique) Appareil électromagnétique créant l'étincelle nécessaire à l'ignition dans certains moteurs à combustion interne.

    Dans le rugissement du moteur, le magnéto jouait sa partition, instigateur de la précieuse étincelle véritable symphonie de combustion interne.
    (Citation fictive)
  • Appareil électronique servant à l'enregistrement ou à la reproduction des sons.

    Il ne se contentera pas de laisser tourner les bandes du magnéto, comme l’ont fait avant lui les gens de chez Blue Note (avec délices) ou Prestige (avec désinvolture). Il tentera d’infléchir le cours de la vie artistique de Monk.
    — Laurent de Wilde, Monk
  • Appareil destiné à l'enregistrement ainsi qu'à la lecture des images animées sur bande magnétique.

    À l'époque où le magnéto était encore en vogue, toute une génération de cinéphiles s'est nourrie des images animées qui défilaient sur ces bandes magnétiques.
    (Citation fictive)

Étymologie de « magnéto »

(Nom 1) Abréviation de génératrice magnéto-électrique. (Nom 2) Apocope de magnétophone ou magnétoscope.

Usage du mot « magnéto »

Évolution historique de l’usage du mot « magnéto » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « magnéto » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « magnéto »

Citations contenant le mot « magnéto »

  • « Le marché Transformateur de courant magnéto-optique mondial croît à un TCAC élevé au cours de la période de prévision 2020-2026. L’intérêt croissant des particuliers pour cette industrie est la principale raison de l’expansion de ce marché. Selon le Rapport, le marché Transformateur de courant magnéto-optique devrait croître à un TCAC de xx % au cours de la période de prévision (2019-2027) et dépasser une valeur de XX USD d’ici la fin de 2027. »
    Thesneaklife — Rapport sur le marché Transformateur de courant magnéto-optique mondial 2020 – Couvrant l’impact du COVID-19, informations financières, développements, analyse SWOT par les meilleures entreprises mondiales | ABB, Profotech, The Trench, Arteche, NR Electric – Thesneaklife
  • Les groupes du secteur, qui viennent déjà répéter dans les locaux clouangeois de la rue des Jardins, ne se font pas prier à l’idée de participer à ce panégyrique entre Orne, Moselle et Fensch. D’autant plus que le studio s’est doté d’un matériel spécifique pour mener à bien ce projet d’envergure avec l’acquisition d’un magnéto 24 pistes et une table de mixage 32 voies. Et qu’il a déjà réalisé une quarantaine de maquettes pour plusieurs artistes.
    Metz. Savez-vous où a été enregistré le CD "Lorraine d'en Fer" ?
  • Des boutefeux sont spécialement chargés du tir des mines. Ce tir se fait électriquement : les boutefeux emportent avec eux la magnéto de tir, les fils de raccord et les amorces.
    J. Taffanel — Les catastrophes du puits West Stanley (16 février 1909) et du puits Pretoria (21 décembre 1910)
  • Sans oublier quelques couacs pour celle qui lâche dans son magnéto de présentation : « On ne fouette pas des œufs avec ses pieds ». « J'ai quand même essuyé les plâtres, ajoute cette candidate amateur, encadreuse de profession. Il y a eu quelques problèmes à régler. Comment traverser le plateau en slalomant entre les câbles et les journalistes ? J'ai perdu pas mal de temps. Sur certaines épreuves extérieures, ça aurait été la catastrophe s'il n'y avait pas d'entre-aide entre nous. Mais au final, mon fauteuil n'a rien changé : j'ai renversé autant de plats que les autres ! »
    leparisien.fr — «Le Meilleur pâtissier» : «Mon fauteuil roulant n’a rien changé», confie Sophie - Le Parisien
  • comment choisir un disjoncteur magnéto thermique
    Futura — Un nouveau support de stockage créé à partir d'une mystérieuse technologie baptisée « magnéto-électrique »
  • Alors qu'Anne-Élisabeth Lemoine souhaitait lancer un extrait du film, la présentatrice s'est rendue compte qu'il n'y avait pas de magnéto prévu en régie. L'occasion pour Stéphane Freiss et ses comédiens de rejouer une scène culte du film, lorsque le professeur Keating est porté en triomphe par ses élèves après une séance de tirs au but de rugby. "En fait, j'ai compris...vous voulez qu'on la refasse ?", a lancé Stéphane Freiss avant d'improviser et de rejouer cette scène qui a inspiré l'affiche du film. "Je revis ! J'ai l'impression d'avoir leur âge", a confié Stéphane Freiss après cette séquence improvisée dans C à vous.
    Telestar.fr — C à vous : couac de magnéto en plein direct, les invités improvisent prodigieusement une scène mémorable - Télé Star

Traductions du mot « magnéto »

Langue Traduction
Anglais magneto
Espagnol magneto
Italien magnete
Allemand magneto
Chinois 磁电机
Arabe مغناطيسي
Portugais magneto
Russe магнето
Japonais マグネト
Basque magneto
Corse magneto
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.