La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mafflé »

Mafflé

[mafle]
Ecouter

Définitions de « mafflé »

Mafflé - Adjectif

Mafflé — définition française (sens 1, adjectif)
Qualifie une personne ayant un visage joufflu.
Sa taille était ordinaire, son visage long, mafflé, fort lippu, dégoûtant, gâté de petite vérole, qui lui avait crevé un œil.
— Alphonse de Waelhens, Le duc de Saint-Simon: immuable comme Dieu et dʼune suite enragée

Mafflé - Nom commun

Mafflé — définition française (sens 2, nom commun)
Qui est joufflu, ayant les joues pleines.
Tu nʼaurais pas dû y laisser pénétrer cette énorme Chloé Chaffrenoux et cette grosse mafflée de Nanon.
— Dominique Massonaud, Le nu moderne au salon (1799-1853): revue de presse

Étymologie de « mafflé »

Du français mafler (« bâfrer »).

Usage du mot « mafflé »

Évolution historique de l’usage du mot « mafflé » depuis 1800

Traductions du mot « mafflé »

Langue Traduction
Anglais maffle
Espagnol maffle
Italien maffle
Allemand maffel
Chinois 马夫
Arabe يثرثر
Portugais maffle
Russe маффл
Japonais マッフル
Basque maffle
Corse maffle
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.