La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « maçonnage »

Maçonnage

[masɔnaʒ]
Ecouter

Définitions de « maçonnage »

Maçonnage - Nom commun

  • Action de construire en assemblant des matériaux à l'aide d'un liant, telle que réalisée par un maçon.

    Au même endroit, à l’extérieur du péribole, furent repérées des tombes chrétiennes composées d’un maçonnage de pierres et de briques.
    — Nikólaos G. Láskarīs, Monuments funéraires paléochrétiens (et byzantins) de la Grèce

Étymologie de « maçonnage »

Mot composé de maçonner et -age.

Usage du mot « maçonnage »

Évolution historique de l’usage du mot « maçonnage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « maçonnage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « maçonnage »

Citations contenant le mot « maçonnage »

  • Adhérence, durée de prise ou de séchage, résistance mécanique, porosité, perméabilité… les propriétés des produits de maçonnage et de décoration dépendent en grande partie des caractéristiques de leur(s) liant(s).
    Futura — Définition | Liant - Construction - Maçonnerie - Décoration | Futura Maison
  • Les travaux ont débuté le lundi 14 octobre et devraient se poursuivre jusqu’à Noël… L’écluse n° 29 du canal de la Sarre — située quartier de Welferding — est actuellement entièrement remise à neuf par Voies navigables de France (VNF) : les portes Amont et Aval, datant de 1955, seront notamment remplacées et des travaux de maçonnage et de génie civil menés.
    Edition Sarreguemines - Bitche | L’écluse de Welferding entièrement remise à neuf
  • Voila 17 ans que Didier Rieux est installé à Collias comme artisan. Son activité principale est la restauration et créations d'ouvrages divers en pierre sèche. Didier est membre des ABPS des Cévennes (Artisans bâtisseurs en pierre sèche). Il est également membre de la confrérie des bâtisseurs en pierre sèche du Gard. Il est tailleur de pierre et maçonne selon la technique du limousinage (origine Limousin) maçonnage avec du mortier de chaux. En ce moment, il œuvre à la grotte de la Cocalière où il travaille à la restauration d'une capitelle sur le sentier découverte. Du bel ouvrage. Didier Rieux : 06 35 20 14 13.
    midilibre.fr — Courry Didier Rieux restaure une capitelle sur le sentier de la grotte de la Cocalière - midilibre.fr
  • Combien Rousseau, qui fut, en son temps, un révolutionnaire, nous paraît morne, et si lointain déjà! L'atmosphère qu'il peint, plus pesante qu'une plaque de plomb, est intraversable. Ses chênes et ses châtaigniers ont beau avoir de solides embranchements, ses terrains une lourde ossature, ils ne respirent point, ils ne vivent point; ses feuillages luisent, mais l'air ne circule pas à travers ce maçonnage grossier et canaille; nulle sève ne gonfle ces végétations inertes, mortuaires, aux dures consistances de métal.
    LEFIGARO — Pissarro «a élargi le rêve en étant le premier à comprendre la lumière» selon Mirbeau en 1892
  • Le carnet de commandes de Maxime est déjà bien rempli. Ses interventions s’étendent sur une zone qui va de Lamballe à Saint-Malo, Broons ou encore Dinan. Dans son activité, il crée des ouvertures, réalise du maçonnage de pierres, pose des cheminées, monte des murs, mais pose aussi de la pierre naturelle en extérieur, fait des terrasses et crée des seuils pour des portails. Il se charge également de changer des planchers, fait des extensions d’habitations, des enduits traditionnels et de la rénovation intégrale.
    À Plélan-le-Petit, une nouvelle entreprise de maçonnerie a vu le jour - Dinan.maville.com
  • Charmant petit lavoir alimenté par le Tremboulin, petit ru, prenant sa source à Prémoisson. L'arrivée de l'adduction d'eau et des premières machines à laver a définitivement scellé le sort de ces lieux de lavage, mais aussi de rencontre, tous les potins du village transitaient par là. Chaque habitant du hameau a apporté sa contribution à la rénovation : nettoyage des lieux, maçonnage des murs, aménagement d'une table de lecture, fleurissement (*) pour lui redonner vie, le lieu est sympathique, agréable, donne envie de s'y arrêter un instant.
    www.lejdc.fr — Le lavoir de la fontaine rénové - Alluy (58110)

Traductions du mot « maçonnage »

Langue Traduction
Anglais masonry
Espagnol albañilería
Italien opere murarie
Allemand mauerwerk
Chinois 石工
Arabe البناء
Portugais alvenaria
Russe каменная кладка
Japonais 石積み
Basque harlangaitz
Corse maçoneria
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.