La langue française

Lyric

Sommaire

  • Définitions du mot lyric
  • Étymologie de « lyric »
  • Phonétique de « lyric »
  • Citations contenant le mot « lyric »
  • Traductions du mot « lyric »

Définitions du mot lyric

Trésor de la Langue Française informatisé

LYRIC, subst. masc.

Gén. au plur. Texte chanté (dans une comédie musicale, un film ou un spectacle) (d'apr. Gilb. 1971). Le roman de Graham Greene sera transformé en comédie musicale (...). J.B., compositeur (...) a été chargé des «lyrics» (Le Figaro littér.,31 mars 1966ds Gilb. 1971).
Prononc. et Orth.: [liʀik]. Au plur. des lyrics, prononcé [-ks] à l'angl. selon Lar. Lang. fr. Étymol. et Hist. 1923 lyrics (L'Écho de Paris 1/2/1923, 7a ds Höfler Anglic.). Empr. à l'angl.,subst. de l'adj. lyric (empr. au fr. lyrique* ou directement au lat.) désignant des écrits ayant un caractère lyrique (cf. NED), plus spéc. utilisé pour désigner des paroles écrites pour une musique (1876 ds NED Suppl.2) notamment, et fréquemment au plur., les paroles de chansons populaires.

Wiktionnaire

Nom commun

lyric \li.ʁik\ masculin Note d’usage : principalement au pluriel.

  1. (Anglicisme) Paroles de chanson.
    • Les lyrics de rap.

Adjectif

lyric \Prononciation ?\

  1. Lyrique.
    • Lyric poetry

Nom commun

lyric \Prononciation ?\ Note d’usage : principalement au pluriel.

  1. (Musique) Parole d’une chanson.
    • I like the lyric “I can swear there ain’t no heaven but I pray there ain’t no hell” from “When I Die” by the group Blood, Sweat and Tears.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « lyric »

De l’anglais lyric.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Du français lyrique.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « lyric »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
lyric lirik

Citations contenant le mot « lyric »

  • Désormais, Fit For A King vient de publier une lyric vidéo pour cette même chanson, dotée d’un featuring avec Ryo Kinoshita, le chanteur de Crystal Lake. MetalZone, Fit For A King publie une lyric vidéo pour God of Fire (ft. Ryo Kinoshita de Crystal Lake)
  • Rosny Kayiba est l’auteur Compositeur de cette chason dont nous publioins le lyrics et ce a tritre educatif. Le clip officeil est disponible sur sa chaine Youtube News Ivoirbeatshow, Rosny Kayiba: Decouvres Mon Meilleur Ami en Lyric - News Ivoirbeatshow

Traductions du mot « lyric »

Langue Traduction
Anglais lyric
Espagnol lírica
Italien lirica
Allemand lyrisch
Chinois 歌词
Arabe كلمات الاغنية
Portugais letra
Russe лирический
Japonais 歌詞
Basque lirikoa
Corse lirika
Source : Google Translate API
Partager