La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « luthière »

Luthière

[lytjɛr]
Ecouter

Définitions de « luthière »

Luthière - Nom commun

  • Personne spécialisée dans la fabrication et la réparation d'instruments de musique à cordes.

    A l’occasion de cette réflexion, nous ne croyons pas trop déplaire au lecteur en lui donnant ici la liste des principales professions nommées par Restif et figurées par Binet, dans les Contemporaines du commun et dans les Contemporaines par gradation. Plusieurs de ces professions n’existent plus aujourd’hui. […] Luthière
    — Jules Assézat dans Nicolas Edme Restif de La Bretonne, Les Contemporaines

Étymologie de « luthière »

Dérivé du mot français luth avec le suffixe -ière.

Usage du mot « luthière »

Évolution historique de l’usage du mot « luthière » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « luthière » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « luthière »

  • Après avoir été journaliste et assistante parlementaire, elle décide à 40 ans de changer de vie et transformer en métier ce qui était sa passion. Barbara Osorovitz est une des très rares femmes à exercer le métier de luthière.
    Le Telegramme — Barbara Osorovitz ouvre son atelier de luthière guitare - Pleudihen-sur-Rance - Le Télégramme
  • Bourguignone d’origine, Alexandra Enseñat a d’abord passé des vacances dans l’Aude, avant de venir s’y installer. Tombée en amour pour les Corbières, c’est dans le village lagrassien qu’elle a décidé d’exercer son nouveau métier de luthière. Dans l’intimité de son atelier, cette amoureuse de la musique est revenue sur son parcours et sa passion.
    ladepeche.fr — Alexandra, la luthière de Lagrasse - ladepeche.fr
  • La luthière nantaise encourage ses collègues à faire de même et à faire preuve de solidarité entre musiciens mais aussi envers les musiciens.
    France Musique — A Nantes, une luthière entretient gratuitement les instruments des intermittents
  • L’association la Vache luthière est composée de musiciens amoureux des instruments à corde (violon, violoncelle et contrebasse). Elle est présidée par Dan Ross qui avait relancé la fête du violon en 2016.
    Le Telegramme — Le Télégramme - Plounéour-Ménez - Vache luthière. Fête du violon fin juin 2020

Traductions du mot « luthière »

Langue Traduction
Anglais luthière
Espagnol luthière
Italien luthière
Allemand luthière
Chinois 卢蒂耶尔
Arabe لوثيير
Portugais luthière
Russe luthière
Japonais ルティエール
Basque luthière
Corse luthière
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.