Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lusitanisme »
Lusitanisme
Sommaire
- Définitions de « lusitanisme »
- Étymologie de « lusitanisme »
- Phonétique de « lusitanisme »
- Fréquence d'apparition du mot « lusitanisme » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « lusitanisme »
- Citations contenant le mot « lusitanisme »
- Combien de points fait le mot lusitanisme au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | lusitanisme | lusitanismes |
Définitions de « lusitanisme »
Wiktionnaire
Nom commun - français
lusitanisme \ly.zi.ta.nism\ masculin
-
(Linguistique) Locution propre à la langue portugaise, ou mot portugais emprunté par une autre langue tel quel ou sous une forme adaptée.
- Dans un texte en capverdien, maior est un lusitanisme (signalé ici en italique), c’est-à-dire un emprunt au portugais. — (Nicolas Quint, Parlons capverdien, 2003)
Étymologie de « lusitanisme »
- Dérivé de lusitanien, avec le suffixe -isme → voir lusitaniser.
Phonétique du mot « lusitanisme »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| lusitanisme | lysitanism |
Fréquence d'apparition du mot « lusitanisme » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « lusitanisme »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « lusitanisme »
-
Lénia Marques, « Le lusitanisme français au Portugal et ailleurs », Acta fabula, vol. 7, n° 4, Août-Septembre 2006, URL : http://www.fabula.org/acta/document1530.php, page consultée le 15 mars 2022.
Le lusitanisme français au Portugal et ailleurs (Acta Fabula)
Combien de points fait le mot lusitanisme au Scrabble ?
Nombre de points du mot lusitanisme au scrabble : 13 points