La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « louablement »

Louablement

Définitions de « louablement »

Trésor de la Langue Française informatisé

Louablement, adv.D'une manière louable. C'était réagir louablement contre la surcharge inutile du luxe ostentatoire (Huyghe,Dialog. avec visible, 1955, p. 38).

Wiktionnaire

Adverbe - français

louablement \lu.a.blə.mɑ̃\

  1. D’une manière louable.
    • Il s’est conduit louablement.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

LOUABLEMENT (lou-a-ble-man) adv.
  • D'une manière louable. Il s'est conduit louablement.

HISTORIQUE

XVIe s. C'est un exercice [jouer la comédie] que je ne mesloue point aux jeunes enfants de maison ; et ay veu nos princes s'y addonner depuis en personne, à l'exemple d'aulcuns des anciens, honnestement et louablement, Montaigne, I, 198.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « louablement »

Louable, et le suffixe ment.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

 Dérivé de louable, avec le suffixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « louablement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
louablement lwablœmɑ̃

Citations contenant le mot « louablement »

  • Certes, les autorités, qui ont louablement décidé de pratiquer une transparence totale, maîtrisent pour l’instant les premiers effets de cette pandémie.
    La Nouvelle Tribune — Coronavirus, des mesures fortes, très fortes, s’imposent, dès à présent - La Nouvelle Tribune
  • Par conséquent, Daniel a louablement conçu ses propres méthodes de formation (mais il fait toujours cirer ses automobiles et peindre sa clôture). Daniel s’est avéré être un sensei fantastique, même si cela signifiait que le sien échouait à son conjoint et à son concessionnaire automobile.
    JAPANFM — Comment Cobra Kai a évolué du Karaté Kid – La saison 3 sera bientôt sur Youtube Premium – JAPANFM
  • Un récent exemple qui illustre cette tendance est Swissquote qui vient d'annoncer le pilotage de l'ICO d'une jeune pousse issue de l'EPFL, dont ils vendront les jetons. Présentés louablement comme des "utility tokens" qui donneront accès à du temps de travail des machines, le but ultime est bien évidemment d'offrir aux clients de Swissquote l'opportunité de spéculer sur la volatilité du cours, comme ils le feraient avec des titres ou des monnaies étrangères.
    Bilan — Les STO, la nouvelle mode après les ICO - Bilan
  • Seule la commission spéciale sur les délits financiers, l'évasion fiscale et la fraude fiscale (TAX3) du Parlement européen a louablement désigné l'Irlande, la Belgique, Chypre, la Hongrie, le Luxembourg, Malte et les Pays-Bas comme étant des pays qui « ont des caractéristiques de paradis fiscaux ».
    Les Echos — Opinion | Contre l'optimisation fiscale, mieux vaut miser sur la réputation que sur les exclusions | Les Echos
  • L’Etat a donc louablement décidé de brûler les étapes, passant directement à « l’état d’urgence sanitaire », sans attendre que les décès se multiplient et que les corps s‘entassent.
    (Billet 290) – Couvre-feu au Maroc !
  • Certes, les autorités, qui ont louablement décidé de pratiquer une transparence totale, maîtrisent pour l’instant les premiers effets de cette pandémie.
    La Nouvelle Tribune — Coronavirus, des mesures fortes, très fortes, s’imposent, dès à présent - La Nouvelle Tribune
  • Tandis que les documentaires sur la libération de la parole des femmes se multiplient outre Atlantique, voici que la France s'y met louablement.
    SCANDALE et PYGMALIONNES sont nos coups de cœur (girl power) du 22 janvier
  • Par conséquent, Daniel a louablement conçu ses propres méthodes de formation (mais il fait toujours cirer ses automobiles et peindre sa clôture).
    JAPANFM — Comment Cobra Kai a évolué du Karaté Kid – La saison 3 sera bientôt sur Youtube Premium – JAPANFM

Traductions du mot « louablement »

Langue Traduction
Anglais commendably
Espagnol loablemente
Italien lodevolmente
Allemand lobenswert
Chinois 值得称赞的
Arabe جدير بالثناء
Portugais louvavelmente
Russe похвально
Japonais 称賛に値する
Basque laudably
Corse lodi
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot louablement au Scrabble ?

Nombre de points du mot louablement au scrabble : 15 points

Louablement

Retour au sommaire ➦

Partager