La langue française

Lotta

Sommaire

  • Définitions du mot lotta
  • Étymologie de « lotta »
  • Phonétique de « lotta »
  • Citations contenant le mot « lotta »
  • Images d'illustration du mot « lotta »
  • Traductions du mot « lotta »

Définitions du mot lotta

Trésor de la Langue Française informatisé

LOTTA, subst. fém.

HIST. MILIT. Volontaire féminine rattachée à l'armée finlandaise. Cent mille lottas accomplirent une tâche importante aussi bien sur le front qu'à l'arrière, remplissant avec dévouement des tâches de tout genre dans les services de santé, d'intendance, d'état-major et de transmission. Il est difficile d'évoquer la guerre d'hiver [1939-1940, opposant la Finlande à l'Union soviétique] sans la magnifique contribution de cette association féminine, modèle des organisations similaires dans bien d'autres pays (Les Mémoires du Maréchal Mannerheim, trad. par J.-L. Perret, Paris, Hachette,1952, p. 255).
.Prononc.: [lɔta]. Étymol. et Hist. 1949 (Nouv. Lar. univ.). Mot finlandais, du nom de Lotta, héroïne finlandaise de la guerre finno-russe de 1808, célébrée dans un des poèmes patriotiques de l'écrivain finlandais J.L. Runeberg (1804-77).

Wiktionnaire

Nom commun

lotta \lɔ.ta\ féminin

  1. (Militaire) Engagée volontaire comme auxiliaire dans les forces armées finlandaises, membre de l’organisation Lotta Svärd (créée en 1918).
    • Dans les tours de guet, au-dessus des toits, les lottas, pendant les bombardements, tirent à la mltrailleuse sur les avions incendiaires. Elles ont déjà un beau palmarès à leur actif. Un petit peuple, mais un peuple de géants ! — (André Rossel, ‎Jean Sgard et ‎François Doat, Histoire de France à travers les journaux du temps passé : La Seconde guerre mondiale (1939-1944), page 30, À l’Enseigne de l’Arbre verdoyant, 1985)

Adverbe

lotta \lɒ.tə\

  1. (Populaire) Plein de.

Nom commun

lotta \ˈlɔt.ta\ féminin

  1. (Sport) (Figuré) Lutte.
    • La lotta olimpica è uno sport da combattimento specializzato nel confronto in piedi ed a terra suddiviso in due varianti: lotta greco-romana e lotta libera (o stile libero).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « lotta »

(1918) Du nom de l’organisation finlandaise Lotta Svärd, tiré lui-même du prénom de l’héroïne d'un poème de Johan Ludvig Runeberg.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Contraction de lot of.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

(Date à préciser) Du latin lucta.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « lotta »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
lotta lɔta

Citations contenant le mot « lotta »

  • Dimanche, une centaine de manifestants ont défilé dans les rues de Calvi contre les violences sexistes et sexuelles que subissent les femmes. Au-delà du rassemblement, cette mobilisation marque aussi la création d'un nouveau collectif féministe en Balagne : Donne in lotta. Corse Matin, Après la manifestation à Calvi, les féministes s'organisent en Balagne | Corse Matin

Images d'illustration du mot « lotta »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « lotta »

Langue Traduction
Anglais lotta
Espagnol lotta
Italien lotta
Allemand lotta
Chinois 洛塔
Arabe لوتا
Portugais lotta
Russe лотта
Japonais ロッタ
Basque lotta
Corse lotta
Source : Google Translate API
Partager