Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lors même que »
Lors même que
Sommaire
- Définitions de « lors même que »
- Phonétique de « lors même que »
- Fréquence d'apparition du mot « lors même que » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « lors même que »
- Citations contenant le mot « lors même que »
- Images d'illustration du mot « lors même que »
- Traductions du mot « lors même que »
- Combien de points fait le mot lors même que au Scrabble ?
Définitions de « lors même que »
Wiktionnaire
Locution conjonctive - français
lors même que invariable
-
Quand bien même ; même dans le cas où.
- Le prêtre […] savait tout, l’autre rien. Lors même que le prêtre était jeune, il était vraiment le père, l’autre était l'enfant. — (Jules Michelet, Du prêtre, de la femme, de la famille, 3e éd., Hachette & Paulin, 1845, p. 219)
- Les exploits guerriers, lors même que personne ne prétend nous en disputer la gloire, sont au moins en partie revendiqués par la fortune. — (Plutarque, Dion, dans Les Vies des hommes illustres, traduit par Ricard, Firmin-Didot, 1864, vol. 2, p. 446)
- Comme propriétaire, il ne pouvait être expulsé du canton, lors même que le gouvernement italien l’eût demandé ; ce qui était à craindre, le dit gouvernement avait déjà eu vent de la participation de Bakounine aux menées révolutionnaires. — (Debagori-Mokrievitch, Souvenirs sur Bakounine, traduits par Marie Stromberg , La Revue blanche, 1895)
Phonétique du mot « lors même que »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| lors même que | lɔr mɛm kœ |
Fréquence d'apparition du mot « lors même que » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « lors même que »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « lors même que »
-
Examinez bien vos paroles et vous trouverez que, lors même que vous n’avez aucun motif d’être faux, il est très difficile de dire l’exacte vérité.
George Eliot — Adam Bede
Traductions du mot « lors même que »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | even when |
| Espagnol | incluso cuando |
| Italien | anche quando |
| Allemand | sogar wenn |
| Chinois | 即使当 |
| Arabe | حتى عندما |
| Portugais | mesmo quando |
| Russe | даже когда |
| Japonais | ときでさえ |
| Basque | noiz ere |
| Corse | ancu quandu |
Combien de points fait le mot lors même que au Scrabble ?
Nombre de points du mot lors même que au scrabble : 23 points