La langue française

Longitudinalement

Sommaire

  • Définitions du mot longitudinalement
  • Étymologie de « longitudinalement »
  • Phonétique de « longitudinalement »
  • Citations contenant le mot « longitudinalement »
  • Traductions du mot « longitudinalement »

Définitions du mot « longitudinalement »

Trésor de la Langue Française informatisé

Longitudinalement, adv.De manière longitudinale, dans le sens de la longueur. Couper longitudinalement. Cinq ou six volumes qui sortaient des mains du relieur ont été soigneusement sondés longitudinalement avec des aiguilles [pour trouver le document] (Baudel., Hist. extr.,1856, p. 58).Si l'on découpe longitudinalement en plusieurs morceaux un de ces vers plats qu'on nomme planaires, chaque morceau se redonne ce qui lui manque (J. Rostand, La Vie et ses probl.,1939, p. 69).[lɔ ̃ ʒitydinalmɑ ̃]. Att. ds Ac. dep. 1762. 1reattest. 1752 (Trév. qui cite Winslow); de longitudinal, suff. -ment2*. Fréq. abs. littér. : 43.

Wiktionnaire

Adverbe

longitudinalement \lɔ̃.ʒi.ty.di.nal.mɑ̃\

  1. D’une manière longitudinale.
    • Un polype coupé transversalement ou longitudinalement en deux ou plusieurs parties, ne meurt point, mais chaque partie devient en peu de temps un polype complet. — (Charles Bonnet, Consid. corps org. Œuv. t. V, p. 326, dans POUGENS. — cité par Littré)
    • Pour la fabrication des ressorts de forme en feuillard, l'idéal est d'utiliser des feuillards d'épaisseur uniforme, aussi bien longitudinalement que transversalement. De plus, les feuillards doivent avoir une parfaite planéité. — (Youde Xiong, Formulaire de mécanique: Pièces de construction, Éditions Eyrolles, 2011, p. 280)
  2. En longueur.
    • Mesurer une chose longitudinalement.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

LONGITUDINALEMENT. adv.
En longueur. Mesurer une chose longitudinalement.

Littré (1872-1877)

LONGITUDINALEMENT (lon-ji-tu-di-na-le-man) adv.
  • D'une manière longitudinale. Un polype coupé transversalement ou longitudinalement en deux ou plusieurs parties, ne meurt point, mais chaque partie devient en peu de temps un polype complet, Bonnet, Consid. corps org. Œuv. t. V, p. 326, dans POUGENS.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « longitudinalement »

Longitudinale, et le suffixe ment.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Dérivé de longitudinal, par son féminin longitudinal, avec le suffixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « longitudinalement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
longitudinalement lɔ̃ʒitydinalmɑ̃

Citations contenant le mot « longitudinalement »

  • L’esthétisme de la Tipo 33 Stradale et de la Carabo pourrait difficilement être plus éloigné, l’une étant toute de rondeur et de courbe constituée tandis que la seconde laisse peu de place à la douceur avec une forme profilée très agressive, des lignes tendues et des angles vifs. Elle sont pourtant fabriquées sur la même base technique, à savoir un châssis tubulaire asymétrique en forme de H, avec moteur et boîte de vitesse placés longitudinalement en position centrale arrière. Autonews, Alfa Romeo Tipo 33 Stradale et Carabo : les fausses jumelles, révolution de style
  • Le réglage des cales est facilité par la présence de nombreux repères mais aussi par un insert de fixation qui peut se régler longitudinalement, augmentant ainsi l'amplitude de réglage possible. Matos vélo, actualités vélo de route et tests de matériel cyclisme, Essai des chaussures Shimano RC5 - Matos vélo, actualités vélo de route et tests de matériel cyclisme
  • Le nombre de solutions techniques innovantes est éblouissant: toute la voiture incarne un nouveau concept. La suspension avant a un double bras triangulaire avec essieu directeur semi-virtuel, pour rendre l’angle de suspension plus contrôlable et obtenir une adhérence optimale sur la route : les deux bras inférieurs créent un mouvement « ciseaux » qui génère une sensation linéaire dans toutes les conditions, avec un rapport de direction record (moins de 12: 1). Le nouveau système Alfalink est introduit sur l’essieu arrière, un système multi-bras à quatre bras et dem i: rigide en virage, mais aussi flexible longitudinalement. Ces deux solutions sont « made in Alfa Romeo ». , « Storie Alfa Romeo » (X) : Giulia et Stelvio expriment 110 ans d’excellence italienne | Autoalgerie.com
  • C'est donc une semelle offrant un soutien modéré, que ce soit longitudinalement, mais aussi latéralement, ce qui nous fait douter de la nature du carbone annoncé dans la semelle. Pour autant, le pédalage reste efficace, dans son registre, et sera parfaitement à sa place sur des sorties de plusieurs heures, y compris pour une compétition... à l'occasion. , Infos Vélo : Essai : GIRO Sector
  • Il peut conseiller de procéder à un allongement du frein qui consiste à réaliser une section transversale du frein, sous anesthésie locale, qui, suturée longitudinalement avec des fils résorbables, permet ainsi de l’allonger. Opération exécutée en ambulatoire. Après un temps de cicatrisation de trois à quatre semaines et avec les conseils d’un médecin sexologue, il y a une réadaptation avec prise de conscience des sensations et tout devrait bien aller. , A 47 ans, j'ai encore du mal à contrôler mon éjaculation
  • Tête en forme de cône, corps rappelant une torpille, un dos bleuté, quasiment noir, des flancs métallisés, un ventre argenté, le thon rouge présente deux nageoires sur le dos suivies d’une dizaine de pointes, les pinnules. Sa nageoire caudale est striée, longitudinalement à la manière des carènes modernes et n’est pas sans rappeler le système Airstep de Bénéteau… ActuNautique.com, La pêche au Thon (1/5) : Le Thon Rouge - ActuNautique.com
  • Voilà donc le résultat. Mercedes avait précisé que ce nouveau moteur, répondant au nom de code M139, avait été conçu pour pouvoir être monté longitudinalement (il est en position transversale sur la Classe A). Evidemment, si la C63 AMG passe au quatre cylindres, cela veut également dire que les modèles intermédiaires C43 AMG abandonneront le V6 au profit de ce quatre pattes, dans une version moins puissante. DOWNSHIFT.FR | L'actualité automobile qui n'en fait pas des caisses ! - Blog Auto, La prochaine Mercedes C63 AMG abandonnera le V8

Traductions du mot « longitudinalement »

Langue Traduction
Anglais longitudinally
Espagnol longitudinalmente
Italien longitudinalmente
Allemand in längsrichtung
Chinois 纵向地
Arabe طوليا
Portugais longitudinalmente
Russe продольно
Japonais 縦に
Basque luzetara
Corse longitudinalmente
Source : Google Translate API
Partager