La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « long-temps »

Long-temps

Définitions de « long-temps »

Wiktionnaire

Adverbe - français

long-temps \lɔ̃.tɑ̃\ invariable  (prononciation à préciser ou à vérifier)

  1. (Archaïque, orthographe d’avant 1835) Variante orthographique de longtemps.
    • Tous les ambitieux qui ont paru jusqu’ici sur le théâtre de la Révolution ont eu cela de commun, qu’ils ont défendu les droits du peuple, aussi long-temps qu’ils ont cru en avoir besoin. — (Maximilien de Robespierre, Discours contre Brissot & les girondins, 10 avril 1793)
    • Il n'est point acquis en bonne œnologie que l'on doive cuver aussi long-temps, et les principes à cet égard peuvent et doivent varier avec la qualité du raisin, et ce que l'on se propose d'en faire. — (Commentaire anonyme (A.Y.) sur le « Rapport fait à la Société des sciences de Strasbourg sur l'appareil vinificateur de mademoiselle Gervais ainsi que sur les avantages et les inconvéniens des longs et courts curages, par M. le prof. Masuyer », dans le Bulletin des sciences agricoles et économiques, tome 3, Paris, 1825, p. 292)
    • J’ai vu clairement que les roses de mon jardin et de ma serre m’adorent depuis long-temps et me disaient tout bas d’aimer, […]. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)


Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « long-temps »

(Date à préciser) → voir long et temps
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « long-temps »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
long-temps lɔ̃tɑ̃

Évolution historique de l’usage du mot « long-temps »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « long-temps »

Langue Traduction
Anglais long time
Espagnol mucho tiempo
Italien a lungo
Allemand lange zeit
Chinois 很久
Arabe منذ وقت طويل
Portugais muito tempo
Russe много времени
Japonais 長い時間
Basque denbora luze
Corse longu tempu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot long-temps au Scrabble ?

Nombre de points du mot long-temps au scrabble : 14 points

Long-temps

Retour au sommaire ➦