La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « long drink »

Long drink

[lɔ̃ dringk]
Ecouter

Définitions de « long drink »

Long drink - Locution nominale

  • Boisson alcoolisée diluée dans une grande quantité d'eau ou de soda, servie dans un verre de grande contenance.

    Dans le tourbillon festif du vernissage, elle commanda un long drink, ce mélange d'alcool savamment dilué dans une généreuse quantité de soda, logé dans un verre élancé comme une colonne cristalline.
    (Citation fictive)

Étymologie de « long drink »

De l'anglais long drink.

Usage du mot « long drink »

Évolution historique de l’usage du mot « long drink » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « long drink » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « long drink »

  • C'est une version long drink de la canchán-chara, une boisson née dans la ville de Trinidad, à Cuba, pendant la guerre de Dix Ans (1868-1878). Ce cocktail est devenu un symbole de la lutte des guérilleros cubains pour leur indépendance.
    O — 4 recettes de long drinks pour attaquer l'été
  • La distillerie Persyn, spécialisée dans les boissons à base de baies de genévrier, vient de lancer une nouvelle boisson, plus légère, qui colle parfaitement à un apéritif estival : le long drink genever. Idéal comme base de cocktail, il se consomme comme le gin.
    La Voix du Nord — Houlle Le petit dernier de la distillerie Persyn, idéal pour les cocktails !
  • De la table, les verres Q de bouteilles vont pouvoir passer côté lounge ou au bar, avec le nouveau format long drink. Conçus selon le même procédé, ils sont simplement plus haut, et spécialement adaptés aux long drinks.
    Kiss My Chef — Q de bouteilles passe au long drink - Kiss My Chef
  • Le Spritz, un long drink très rafraîchissant et particulièrement "instagrammable"
    LExpress.fr — Spritz, Americano, Negroni... le renouveau de l'aperitivo - L'Express Styles

Traductions du mot « long drink »

Langue Traduction
Anglais long drink
Espagnol trago largo
Italien long drink
Allemand long drink
Chinois 长时间喝
Arabe شراب ممتد
Portugais bebida longa
Russe длинный напиток
Japonais ロングドリンク
Basque edari luzea
Corse beie longu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.