La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lingala »

Lingala

[lɛ̃gala]
Ecouter

Définitions de « lingala »

Lingala - Adjectif

  • Concernant le lingala, langue bantoue parlée principalement en République démocratique du Congo et en République du Congo.

    Dans les rues animées de Kinshasa, le lingala, vibrante langue bantoue du Congo, resplendit en une polyphonie exceptionnelle de voix, de musiques et de rires.
    (Citation fictive)

Lingala - Nom commun

  • Langue bantoue utilisée principalement en République du Congo et en République démocratique du Congo, tant comme langue maternelle que véhiculaire, et également parlée dans certaines régions avoisinantes.

    Puisque les hommes du PCT ne parlaient pas le lingala, nous nous demandions s'ils comprenaient réellement ce qu'ils disaient dans leur français truffé d'adverbes et de participes présents.
    — Alain Mabanckou, Petit Piment

Usage du mot « lingala »

Évolution historique de l’usage du mot « lingala » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « lingala » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « lingala »

  • Un dictionnaire Français-Sango-Lingala dans son téléphone mobile : c’est le Bantu Dico, créé par un développeur franco-centrafricain. On y trouve la traduction française de 15 000 mots en lingala et 8 000 en sango, disponibles à l’écrit et en audio.
    RFI — Le Bantu Dico: initiation au sango et au lingala - La vie ici
  • Possédant des racines congolaises, Blaise Matuidi n’oublie pas la RD Congo. Guéri du coronavirus, le milieu de terrain de la Juventus Turin a tenu à adresser un message en français et en lingala diffusé sur ses réseaux sociaux.
    Afrik-Foot — Coronavirus-RDC : le message de Matuidi en lingala !
  • Ces divers outils permettent d’enrichir et d’améliorer la culture générale sur le Congo, l’Afrique et ses peuples. À travers ce site, Thierry veut encourager et promouvoir les dialectes d’Afrique au-delà du continent. Le média-entrepreneur et artiste congolais entend également remédier au manque de connaissance du lingala et swahili parmi les enfants congolais nés ou grandi en Occident.
    Swalinga et l'Univers du Petit Africain: le numérique au service des langues africaines | adiac-congo.com : toute l'actualité du Bassin du Congo
  • Elle parle couramment anglais, français, kikongo, lingala, swahili et tshiluba. Ngalula Mubenga a notamment inventé une voiture électrique hybride en y ajoutant une pile à combustible à hydrogène.
    Politico.cd — " l'amour de mon pays et mes compétences guideront mon action" : Sandrine Ngalula Mubenga, nommée DG de ARE | Politico.cd
  • De plus en plus, à Kinshasa, le lingala se mélange au français. De langue nationale, il risque de devenir un sabir flou. Il est temps de protéger le lingala.
    JeuneAfrique.com — [Tribune] Parlez-vous franlingala ? – Jeune Afrique

Traductions du mot « lingala »

Langue Traduction
Anglais lingala
Espagnol lingala
Italien lingala
Allemand lingala
Chinois 林加拉
Arabe اللينغالا
Portugais lingala
Russe лингала
Japonais リンガラ語
Basque lingala
Corse lingala
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.