La langue française

Lieutenant-gouverneur

Définitions du mot « lieutenant-gouverneur »

Wiktionnaire

Nom commun

lieutenant-gouverneur \ljøt.nɑ̃.ɡu.vɛʁ.nœʁ\ masculin

  1. (Politique) Fonction gouvernementale utilisée dans certains pays (Australie, Canada, Japon…) qui consiste à seconder le gouverneur.
  2. (Spécialement) (Politique) (Canada) Représentant de la Couronne britannique auprès du gouvernement d'une province canadienne. Note : La fonction équivalente au niveau du gouvernement fédéral canadien est le gouverneur général.
    • Il y a quatre ans, le 5 mars 2014, nous allions voir le lieutenant-gouverneur du Québec afin de lui demander de dissoudre l'Assemblée nationale. C'est ce jour-là que la première ministre avait choisi pour déclencher la campagne électorale. — (Dominique Lebel, L'entre-deux-mondes, Montréal, Boréal, 2019, p. 318)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « lieutenant-gouverneur »

 Composé de lieutenant et de gouverneur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « lieutenant-gouverneur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
lieutenant-gouverneur liœtenɑ̃tguvɛrnœr

Citations contenant le mot « lieutenant-gouverneur »

  • La Municipalité de Saint-Jean-de-Matha est fière de souligner la distinction honorifique d’Yvonnique Champagne, récipiendaire de la Médaille d'argent du lieutenant-gouverneur du Québec, le 17 avril dernier, pour sa contribution soutenue au sein de la communauté Mathaloise et de ses environs. , Une Mathaloise de 88 ans reçoit la Médaille d’argent du lieutenant-gouverneur
  • En raison de la pandémie, la remise de cette médaille n’a pu se faire en personne. Toutefois, le lieutenant-gouverneur a tenu à appeler Mme Demers Bouchard pour la féliciter personnellement. Coup d’œil, Une bénévole de Lacolle reçoit la Médaille du lieutenant-gouverneur - Coup d’œil
  • La gouverneur-général du Canada, Julie Payette a nommé Salma Lakhani, de confession musulmane, lieutenant-gouverneur de la province anglophone de l’Alberta (ouest). Une première dans le pays. Bladi.net, Le Canada nomme une femme musulmane au poste de lieutenant-gouverneur
  • WASHINGTON, 7 juillet (Xinhua) -- Delbert Hosemann, le lieutenant-gouverneur de l'Etat du Mississippi, dans le sud des Etats-Unis, a été testé positif au COVID-19, a rapporté mardi un média local. , (COVID-19) Le lieutenant-gouverneur de l'Etat américain du Mississippi testé positif au COVID-19_French.news.cn
  • Delbert Hosemann, le lieutenant-gouverneur de l'Etat du Mississippi, dans le sud des Etats-Unis, a été testé positif au COVID-19, a rapporté mardi un média local. , Le lieutenant-gouverneur de l'Etat américain du Mississippi testé positif au COVID-19
  • Dans la foulée, le représentant d’Haïti sera pourtant reçu à Québec avec tous les honneurs dus à son rang. Le lieutenant-gouverneur, le premier ministre Adélard Godbout et le maire de Québec furent au rendez-vous. Lescot reçut même un doctorat honoris causa de l’Université Laval. La république haïtienne était alors le seul pays officiellement francophone d’Amérique. Celui grâce à qui le français obtiendra d’ailleurs le statut de langue officielle à l’Organisation des États américains. Cette visite suscitée par le cardinal Villeneuve fut aussi l’occasion de renforcer les liens au sein de l’épiscopat catholique, de créer une société des amis d’Haïti et d’y envoyer une mission économique. Le Devoir, «Se rat kay kap manje kay» | Le Devoir
  • Par exemple, le président de la Chambre des représentants du Mississippi, Philip Gunn, et le lieutenant-gouverneur Delbert Hosemann, tous deux républicains, ont été testés positifs. Il y a quelques jours encore, ces derniers n’ont pas voulu porter de masque lors de la signature d’un projet de loi au manoir du gouverneur. Slate.fr, À force de ne pas porter de masques, les politiques propagent le coronavirus au Mississippi | Slate.fr

Images d'illustration du mot « lieutenant-gouverneur »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « lieutenant-gouverneur »

Langue Traduction
Anglais lieutenant governor
Espagnol teniente gobernador
Italien vicegovernatore
Allemand vizegouverneur
Chinois 副州长
Arabe محافظ ملازم
Portugais tenente governador
Russe лейтенант-губернатор
Japonais 副知事
Basque teniente gobernadorea
Corse tenente guvernatore
Source : Google Translate API

Lieutenant-gouverneur

Retour au sommaire ➦

Partager