La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « licteur »

Licteur

[liktœr]
Ecouter

Définitions de « licteur »

Licteur - Nom commun

  • (Antiquité) Officier public de la Rome antique qui précédait les magistrats supérieurs, portant une hache dans un faisceau de verges pour symboliser leur autorité et exerçant des fonctions d'appariteur et de bourreau.

    Glabrio, qui était pour le moins quelqu’un d’irritable, le prévint qu’il ferait mieux de tenir sa langue s’il ne voulait pas qu’il lui envoie ses licteurs pour le faire sortir du tribunal, tout consul qu’il était.
    — Robert Harris, Imperium

Étymologie de « licteur »

Du latin lictor.

Usage du mot « licteur »

Évolution historique de l’usage du mot « licteur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « licteur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « licteur »

Citations contenant le mot « licteur »

  • Pourtant, l'agence publicitaire parisienne Fred et Farid qui a créé ce logo a bien travaillé à partir d'un symbole de la république, le faisceau de licteur.
    Graphiline.com — Que représente vraiment le logo de l'Élysée ?
  • Le faisceau de licteur est un emblème "très souvent utilisé pour représenter la République française, même s'il n'a aujourd'hui aucun caractère officiel", indique l'Élysée.
    ladepeche.fr — C'était quoi ce logo sur le pupitre de François Hollande ? - ladepeche.fr
  • Comme l'indique la présence de deux lames symétriques par rapport au manche, il s'agit bien d'une francisque, emblème de la période de l'Etat français, et non d'un faisceau de licteur, symbole tout ce qu'il y a de plus républicain. En outre, comme le montre la photo de Didier Lallement ci-dessous, cet emplacement de la casquette, entre les feuilles de chêne, est normalement vide.
    Marianne — Une francisque pétainiste se glisse dans une infographie de la préfecture de police
  • Dans la Rome antique, ces faisceaux étaient portés par des licteurs, officiers au service des magistrats et dont ils exécutaient les sentences.
    Région | Le faisceau de licteur

Traductions du mot « licteur »

Langue Traduction
Anglais lictor
Espagnol lictor
Italien littore
Allemand lictor
Chinois 许可人
Arabe lictor
Portugais lictor
Russe ликтор
Japonais 裁判官
Basque lictor
Corse littore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.