La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lestesse »

Lestesse

Variantes Singulier Pluriel
Féminin lestesse lestesses

Définitions de « lestesse »

Wiktionnaire

Nom commun - français

lestesse \lɛs.tɛs\ féminin

  1. (Rare) Qualité physique d’une personne ou d’un animal lestes ; caractère des mouvements lestes.
    • Le postillon, avec une lestesse étonnante, descend de son siège sans arrêter la voiture. — (François Marlin, Voyages d’un Français, depuis 1775 jusqu’en 1807, tome II, partie cinquième, avril 1789 ; Guillaume & Cie et Arthus Bertrand, Paris, 1817, page 97)
    • Ranchi ne ripostait pas ; il se contentait d’esquiver et de parer les coups qui lui étaient destinés. Mais il s’acquittait de cette tâche avec une lestesse de singe. On le voyait se ployer, se redresser, bondir de côté, incliner ta tête, jouer des avant-bras. — (Pierre Adam, L’Homme aux neuf têtes, chapitre II, dans Le Pêle-mêle, nouvelle série nº 144 du 21 novembre 1926, Paris, 1926, page 12)
    • « Ce Chouan manqué, dit Barbey d’Aurevilly, qui n’avait pu l’être comme il l’aurait été au temps de Charette, avait le génie de l’action et la lestesse d’exécution des chouans militaires … Il raconte la Chouannerie en homme qui aurait mieux aimé faire que dire. » — (Jules Barbey d’Aurevilly, cité par Henri Narberd, La Vendée militaire, dans la Revue du monde catholique, huitième série, tome V [année 1905], nº 6, 15 mars 1905, Mélanges, page 931)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « lestesse »

(Date à préciser) Dérivé de leste, avec le suffixe -esse.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « lestesse »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
lestesse lɛstɛs

Évolution historique de l’usage du mot « lestesse »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Images d'illustration du mot « lestesse »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « lestesse »

Langue Traduction
Anglais weightlessness
Espagnol ingravidez
Italien assenza di gravità
Allemand schwerelosigkeit
Chinois 失重
Arabe انعدام الوزن
Portugais ausência de peso
Russe невесомость
Japonais 無重力
Basque pisugabetasuna
Corse ingravesezza
Source : Google Translate API

Lestesse

Retour au sommaire ➦

Partager