La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lécythe »

Lécythe

Variantes Singulier Pluriel
Masculin lécythe lécythes

Définitions de « lécythe »

Trésor de la Langue Française informatisé

LÉCYTHE, subst. masc.

ANTIQ. GR. Vase de forme élancée, au col long et étroit, à embouchure évasée, muni d'un anse et d'un pied, destiné à contenir de l'huile, des parfums ou du vin. L'amphore était le grand vase où l'échanson puisait le vin avec des lécythes, pour le verser dans la coupe des convives (Renan, Hist. peuple Isr., t. 2, 1889, p. 433).Pouvons-nous oublier que les figurines de Tanagra et de Mirrhina sont du quatrième siècle; du quatrième encore les lécythes blancs d'Athènes (Barrès, Voy. Sparte,1906, p. 263).
Prononc. et Orth. : [lesit]. Ac. 1762 et 1798 : lecythe; 1935 : lécythe. Var. -thus (Littré, Lar. 19e). Étymol. et Hist. 1762 (Ac.). Empr. au b. lat.lecythus « fiole ou flacon à huile », gr. λ η ́ κ υ θ ο ς « petite fiole à huile ».

Wiktionnaire

Nom commun - français

lécythe \le.sit\ masculin

  1. (Antiquité) Sorte de vase où les Grecs mettaient du vin, de l’huile, des parfums, et qui était généralement décoré de dessins sur fond uni ; ceux de couleur blanche servaient de stèles ou d'urnes funéraires.
    • Aller boire de l’eau dans la montagne, apporter avec soi un petit pain, un poisson et un lécythe de vin qu’on boit en chantant. — (Ernest Renan, Saint Paul, 1869)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

LÉCYTHE. n. m.
T. d'Antiquité grecque. Sorte de vase où les Grecs mettaient du vin, de l'huile, des parfums, et qui était généralement décoré de dessins sur fond uni.

Littré (1872-1877)

LÉCYTHE (lé-si-t' ou lé-si-tus') s. m.
  • Terme d'antiquité. Sorte de vase, de bouteille, où l'on mettait l'huile, les parfums, etc. Grèce… lécythus à fond blanc avec sujet au trait, terre cuite, Journ. offic. 13 avril 1876, p. 2668, 2e col. Aller boire de l'eau dans la montagne, apporter avec soi un petit pain, un poisson et un lécythe de vin qu'on boit en chantant, E. Renan, Saint Paul.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « lécythe »

Λήϰυθος.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Du latin lecythus, issu du grec ancien λήκυθος, lḗkythos
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « lécythe »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
lécythe lesit

Fréquence d'apparition du mot « lécythe » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « lécythe »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « lécythe »

  • Sont présents des aryballes qui contenaient des huiles parfumées, des lécythes, vases de plus grandes capacités et des alabastres.
    Bibliothèque de Dinan : une série de vases à parfum à découvrir | Le Petit Bleu
  • Mis en valeur par une scénographie pertinente, la plupart sont issus des collections du musée du Peigne et de la plasturgie. Ce sont des tableautins aux petits formats rectangulaires figurant portraits, paysages, scènes mythologiques ou illustrations de romans de chevalerie. Ce sont des plats décoratifs, assiettes et des présentoirs ou des vases, des amphores, ou des lécythes de formes improbables. Certains peignes sont d’inspiration africaine, de style japonais, d’autres des reproductions illustrant les périodes romaine, franconienne, etc.
    Oyonnax | L’œuvre en celluloïd de Marie Léon Arbez-Carme

Traductions du mot « lécythe »

Langue Traduction
Anglais lekythos
Espagnol lekytos
Italien lekythos
Allemand lekythos
Chinois lekythos
Arabe ليكيثوس
Portugais lekythos
Russe лекифы
Japonais レキトス
Basque lekythos
Corse lekythos
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot lécythe au Scrabble ?

Nombre de points du mot lécythe au scrabble : 14 points

Lécythe

Retour au sommaire ➦