La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lauré »

Lauré

Variantes Singulier Pluriel
Masculin lauré laurés
Féminin laurée laurées

Définitions de « lauré »

Trésor de la Langue Française informatisé

LAURÉ, -ÉE, adj.

A. − Couronné de laurier. Tête laurée. Les défilés militaires des arcs de triomphe romains, le passage des licteurs, des légionnaires, des enseignes, du sombre imperator lauré, le piétinement des captifs (Faure, Hist. art.,1912, p. 245).César fut pour la divine Cléopâtre un goujat lauré (Benoit, Atlant.,1919, p. 168).
B. − Orné de laurier. Médaille laurée. Un grand nom à particule, gravé dans un cartouche lauré (Giono, Colline,1929, p. 15).
Prononc. : [lɔ ʀe] et [lo-]. Cf. laure. Étymol. et Hist. I. 1496-98 « qui a obtenu la couronne de laurier comme récompense » poetes laurez (Guillaume Cretin, Poesies, éd. K. Chesney, p. 68). II. 1545 « de laurier » lauree couronne (Germain Colin à J. Bouchet ds Les Epitres familieres du Traverseur, 64 ds Hug.). III. 1828 numismatique tête lauree (Mozin-Biber). I du lat. laureatus « couronné de lauriers » (v. lauréat). II du lat. laureus « de laurier », dér. de laurus « laurier ». III dér. avec suff. * du lat. laurus « laurier ». Fréq. abs. littér. : 11.

Wiktionnaire

Adjectif - français

lauré \lɔ.ʁe\ ou \lo.ʁe\

  1. (Beaux-arts, Numismatique) Qui est entouré, orné de laurier.
    • Tête laurée.
    • Maigre immortalité noire et dorée,
      Consolatrice affreusement laurée,
      Qui de la mort fais un sein maternel, — (Paul Valéry,
      Le Cimetière marin, 1920)
  2. (Rare) (Figuré) Récompensé, qui a obtenu un prix, une distinction.
    • Déjà lauré pour un recueil Oupias d’avri publié en 1935, Willy Bal signe des éditoriaux dans la revue "Terre wallonne" qu’animent Elie Baussart et Arsène Soreil. — (Danielle Trempont, http://lucyin.walon.org/livreye/wilibal.html)
    • Silhouette minuscule de tanagra, la ravissante soprano normande de 28 ans n’est pas une inconnue. Laurée par les Victoires de la musique 2013, elle [Sabine Devieilhe] a publié en décembre un disque d’airs de Rameau très remarqué qui montre son éclectisme. — (Nicole Duault, critique d’un spectacle musical → lire en ligne)
    • La poète et essayiste cubaine laurée par le Prix national de littérature, Nancy Morejon, présentera en France l’édition française de son livre « Nation et métissage chez Nicolas Guillen », publié par la maison éditoriale Présence Africaine. — (Brève de l’agence de presse en ligne Agencia Informativa Latinoamericana → lire en ligne)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

LAURÉ, ÉE. adj.
T. de Beaux-Arts et spécialement de Numismatique. Qui est entouré, orné d'un laurier. Tête laurée.

Littré (1872-1877)

LAURÉ (lô-ré, rée) adj.
  • Terme de numismatique. Garni, orné de laurier. Tête laurée. Un joueur de cithare assis et lauré, Journ. offic. 3 février 1875, p. 971, 1re col.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « lauré »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
lauré lore

Fréquence d'apparition du mot « lauré » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « lauré »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « lauré »

Langue Traduction
Anglais laureate
Espagnol laureado
Italien poeta laureato
Allemand preisträger
Chinois 获奖者
Arabe الحائز على جائزة
Portugais laureado
Russe лауреат
Japonais 受賞者
Basque saridunak
Corse laureato
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot lauré au Scrabble ?

Nombre de points du mot lauré au scrabble : 4 points

Lauré

Retour au sommaire ➦