La langue française

Laryngectomie

Sommaire

  • Définitions du mot laryngectomie
  • Phonétique de « laryngectomie »
  • Citations contenant le mot « laryngectomie »
  • Traductions du mot « laryngectomie »

Définitions du mot laryngectomie

Trésor de la Langue Française informatisé

LARYNGECTOMIE, subst. fém.

Opération chirurgicale consistant à enlever la totalité ou une partie du larynx. Laryngectomie totale, partielle. Cf. Roussy ds Nouv. Traité Méd. fasc. 5, 2 1929, p. 697.
Prononc. : [laʀ ε ̃ ʒ εktɔmi]. Étymol. et Hist. 1929 la laryngectomie totale (Roussy loc. cit.). Composé des éléments formants laryng-, tiré de larynx*, et -ectomie, tiré d'apr. -tomie du gr. ε ̓ κ τ ο μ η ́ « amputation » de ε ̓ κ τ ε ́ μ ν ω « je retranche en coupant ».

Wiktionnaire

Nom commun

laryngectomie \la.ʁɛ̃.ʒɛk.tɔ.mi\ féminin

  1. (Chirurgie) Opération chirurgicale consistant en lʼablation totale ou partielle du larynx.
    • Certains patients développent une chondrite ou une sténose; dans quelques cas, une laryngectomie est nécessaire. — (Suzanne C. Smelzer & Brenda G. Bare, Soins infirmiers en médecine et en chirurgie, tome 1, collection : Brunner et Suddarth, Éditions De Boeck Supérieur, 1994, p. 16)
    • Certains cancers du larynx sont traités aujourdʼhui par laryngectomie partielle alors que la laryngectomie totale était il y a dix ans le seul traitement chirurgical envisageable. — (Jean-Marie Andrieu, Pierre Colonna, Raphaël Lévy, Cancers: guide pratique dʼévaluation de traitement et de surveillance, 1997)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « laryngectomie »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
laryngectomie larɛ̃ʒɛktɔmi

Citations contenant le mot « laryngectomie »

  • En France, entre 1 500 et 1 600 laryngectomies totales sont réalisées chaque année. La promesse d’un larynx artificiel représente une formidable avancée pour tous ces malades et leurs familles. Santé sur le net, Vivre avec un larynx artificiel : l'innovation à l'essai !
  • Avant d’en arriver à ce résultat, le scientifique britannique a été opéré à de nombreuses reprises. Sa dernière opération consistait en une laryngectomie à l’issue de laquelle il a perdu sa voix. Peter Scott-Morgan a déclaré, après cette opération, qu’il était en transition pour devenir Peter 2.0. Fredzone, Peter 2.0 : le premier cyborg complet est né
  • Avant, les patients ayant subi une laryngectomie totale avaient, suite à l'ablation des cordes vocales, un crayon et un papier ou une ardoise pour s'exprimer. A présent, au CHU UCL Namur, site de Godinne, ils disposent d'une "Magic Voice Tablet", conçue par l'équipe de logopédie du Centre d'audiophonologie, en concertation avec l’équipe Solival composée de bénévoles et le Centre de ressources et d'évaluation des technologies adaptées aux personnes handicapées de Namur. LaLibre.be, Une tablette magique pour communiquer après une ablation des cordes vocales - La Libre
  • Le manager général de l’ESSM Le Portel avait publié ce récit en 2016, après avoir été frappé une deuxième fois par le cancer, et subi une laryngectomie. La Voix du Nord, Le Portel : Éric Girard met gratuitement en ligne son livre poignant «Je n’ai qu’une parole»
  • Lors d'une laryngectomie, les cordes vocales sont retirées. LExpress.fr, "Comment j'ai réappris à parler après mon ablation du larynx" - L'Express
  • Très bien. Bien sûr, ma voix a changé, surtout au téléphone, puisque j’ai subi une laryngectomie totale (ablation du larynx), mais ma santé est bonne et mon moral est à 200%. On ne sait jamais avec ces maladies-là, aussi j’espère que c’est derrière moi. J’ai passé un examen il y a quelques jours qui a démontré que tout est nickel. Le problème, c’est la qualité de ma voix -ce qui n’est pas grave, j’ai passé l’âge des roucoulades avec les jeunes femmes !- et surtout la puissance de cette voix. C’est un peu un problème dans la vie de tous les jours et dans mon boulot. Basket Europe, Le témoignage d'Eric Girard (Le Portel) sur son cancer des cordes vocales: "Il ne me restait plus que quatre mois à vivre" | Basket Europe
  • Suite à un cancer du larynx, Diane a subi une laryngectomie totale : les cordes vocales lui ont été retirées et la voie respiratoire a été séparée de la voie digestive. Une intervention qui a de lourdes conséquences sur la respiration, l'alimentation, l'usage de la parole...Le 10 juin dernier, Diane peine à respirer. Patrick l'emmène aux urgences des cliniques Saint Luc. Elle y reçoit des soins : oxygène, aérosols, kiné respiratoire... Compte tenu de son état, le médecin urgentiste décide qu'elle doit être hospitalisée. Aucun lit n’est disponible à Saint-Luc. Le médecin trouve une place à Saint-Michel et se charge du transfert en ambulance. "À aucun moment, nous ne sommes intervenus pour ce transfert et encore moins dans le choix de l'ambulance", précise Patrick.L'hôpital contacte la Croix Rouge pour effectuer le transport. 8 kilomètres. Coût de l'opération ? 288 euros, somme forfaitaire pour les 10 premiers kilomètres. A quoi il faut ajouter 227 euros d'honoraires pour l'infirmier et le médecin. Un total de 515 euros, entièrement à charge du patient. "Le transfert ne s’est pas déroulé dans le cadre de l’aide médicale urgente" RTL Info, Patrick reçoit une facture de 515 euros pour 8 km en ambulance entre deux hôpitaux: "C'est un scandale!" - RTL Info
  • Dans le cas de cancers sévères du larynx, les médecins peuvent pratiquer une laryngectomie totale. Le patient nécessité alors une trachéotomie afin de pouvoir respirer correctement par un orifice créé au niveau du cou. Destination Santé, Cancer : un larynx artificiel pour sentir et parler à nouveau - A la une - Destination Santé
  • Dans le cas de cancers sévères du larynx, les médecins peuvent décider de pratiquer une laryngectomie totale. Le patient a alors besoin d’une trachéotomie afin de pouvoir respirer correctement par un orifice créé au niveau du cou. Cette intervention n’est pas sans conséquence pour le patient puisque sa qualité de vie en est affectée notamment par la perte de la voix et de l’olfaction. Une longue rééducation permet au patient d’utiliser la voix œsophagienne mais cette technique est éprouvante. Salle de presse | Inserm, Un patient bénéficie d’un larynx artificiel depuis 18 mois | Salle de presse | Inserm

Traductions du mot « laryngectomie »

Langue Traduction
Anglais laryngectomy
Espagnol laringectomia
Italien laringectomia
Allemand laryngektomie
Chinois 喉切除术
Arabe استئصال الحنجرة
Portugais laringectomia
Russe ларингэктомия
Japonais 喉頭切除
Basque laryngectomy
Corse laringectomia
Source : Google Translate API
Partager