La langue française

Laotien, laotienne

Définitions du mot « laotien, laotienne »

Trésor de la Langue Française informatisé

LAOTIEN, -IENNE, adj. et subst.

I. − Adj. Qui appartient au Laos; originaire de ce pays :
La cession au Siam, allié du Japon, des provinces de Battambang, Siem Reap et Sisophong, et de la rive droite laotienne du Mékong, l'institution du contrôle japonais sur le Tonkin, puis l'infiltration progressive des troupes nippones sur tout le territoire de l'Indochine, ont marqué les étapes de l'invasion japonaise. De Gaulle, Mém. guerre,1956, p. 609.
Emploi subst. Un (une) Laotien(ne).
II. − Substantif
A. − Masc., LING. Langue Thaï parlée au Laos. (Dict. xxes.).
B. − Fém. Drogue à base d'héroïne. Une troisième variété d'héroïne circule sur le marché français : il s'agit de la « laotienne », importée également des Pays-Bas, c'est une drogue fortement dosée mais moins dangereuse que le « brown sugar » (Le Monde, 25 févr. 1975, p. 23 ds Clé mots).
Prononc. : [laɔsjε ̃], fém. [-jεn]. Étymol. et Hist. 1765 lanjien subst. « habitant du Laos » (Encyclop. t. 9, s.v. Lao); 1902 laotien subst. et adj. (Nouv. Lar. ill.); en partic. 1904 ling. « langue parlée au Laos » (M. J. Cuaz, Lexique franco-laotien, Hong-Kong ds Lang. Monde 1952, p. 571). Dér. du topon. Laos, état de l'Asie du Sud-Est; suff. -ien*.

Wiktionnaire

Nom commun

laotien \la.ɔ.sjɛ̃\ masculin

  1. (Linguistique) Langue de la famille des langues taï-kadaï, parlée essentiellement au Laos.
  2. (Sémiotique) Écriture utilisée pour cette langue.

Adjectif

laotien \la.ɔ.sj\ masculin

  1. Relatif au Laos, à son peuple, sa langue ou sa culture.

Forme d’adjectif

laotienne \la.ɔ.sjɛn\

  1. Féminin singulier de laotien.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « laotien »

De Laos avec le suffixe -ien.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « laotien »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
laotien laɔsjɛ̃

Citations contenant le mot « laotien »

  • Claudine était préparatrice en pharmacie… Rien ne la prédisposait à s’occuper d’un bar restaurant. Et puis les hasards de la vie lui ont fait rencontrer Jérôme Aomas… Jérôme avait une maman et une sœur qui œuvraient dans le monde hôtelier… Il se souvient avec beaucoup de tendresse des civets que cuisinait sa grand-mère, une odeur qui a pour lui le goût de son enfance. Et puis il y a eu cette opportunité qui a représenté pour Claudine et pour lui un défi personnel car "si on ne prend pas de risques dans la vie on n’avance pas. Alors on a choisi de reprendre Le Tandem… Il faut dire que sur leur chemin ils ont croisé un laotien Boumack Phiabao. un laotien cuisinier…. Les hasards de la vie ont permis à Boumack de travailler avec et chez Alain Ducasse ! ladepeche.fr, Les clés du bonheur avec le Tandem à Villeneuve-sur-Lot - ladepeche.fr
  • De même, il est peu probable que d'autres barrages importants soient construits au Laos, à Pak Lay et Pak Beng, bien qu'ils aient été approuvés par le MRC en 2017 et 2018 respectivement. Ce n'est pas parce que le gouvernement laotien a connu une illumination soudaine. Les responsables laotiens continuent de faire campagne pour ces projets. C'est parce que les grands projets hydroélectriques ne sont plus bancables. , ASIE DU SUD EST - ENVIRONNEMENT: Le Mékong moins menacé par les barrages
  • Le Parti populaire révolutionnaire laotien (PPRL) a déclaré que le Comité central du PCC, avec Xi Jinping en son coeur, avait uni le peuple chinois et l'avait amené à constamment améliorer le socialisme à la chinoise de la nouvelle ère. Il a également travaillé à promouvoir la réforme et l'ouverture du pays et le développement et la construction de l'Etat afin de parvenir à de nouvelles réalisations, tandis que l'influence du parti et du pays continuaient à s'étendre aux niveaux régional et mondial, a souligné le PPRL. , Plus de 100 partis politiques du monde entier félicitent le PCC à l'occasion de son 99e anniversaire
  • Rencontrant à Vientiane le chef de la diplomatie laotienne Saleumxay Kommasith, le conseiller d'Etat chinois et ministre des Affaires étrangères Wang Yi a remercié le Laos pour avoir su organiser en si peu de temps la réunion extraordinaire des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN (Association des Nations de l'Asie du sud-est) et de la Chine sur le nouveau coronavirus et la 5e réunion des chefs de la diplomatie de la Coopération Lancang-Mékong (LMC). , La Chine et le Laos s'engagent à développer davantage leurs relations bilatérales_French.news.cn
  • Cet été, nous partons à la rencontre des communautés du secteur en partageant leur table. La gastronomie comme porte d’entrée pour découvrir un pays et une culture. Troisième volet avec la communauté laotienne de Roubaix. La Voix du Nord, À table avec… la communauté laotienne de Roubaix
  • D’origine laotienne par mes parents, j’ai fait mes études en France : licence d’histoire de l’art et master en art plastique. Je suis partie à Londres pendant cinq ans, entre 2010 et 2015. J’y ai eu des opportunités que je n’aurais peut-être pas rencontrées en France. Très vite après mes diplômes, je suis devenue curatrice d’exposition dans l’Est de Londres pour XOYO à Shoreditch. Je choisissais librement mes sujets d’exposition qui tournaient autour de la sous-culture queer et de l’art urbain. J’y ai d’ailleurs présenté Romain Froquet en 2012. À l’époque, la scène street art à Londres n’était pas cachée du tout, JR faisait ses collages sur la Tate, la ville avait une énergie qui laissait sa place aux jeunes. J’ai ensuite fait pas mal de missions freelance sur Londres. Puis mi 2015, je suis retournée à Paris avec l’envie de faire quelque chose pour le pays de mes parents. Je suis donc repartie quatre mois au Laos enseigner aux Beaux-Arts, sur la thématique “De Malevitch au street art”. Malgré le niveau assez bas localement, j’étais très motivée et j’ai pu organiser une exposition au sein des Beaux-Arts en présence des officiels locaux. Au second semestre 2015, me voilà de retour sur Paris, en pleine période d’attentats et donc de crise. En 2016, j’ai inauguré ma première exposition sur le clubbing au Point Éphémère ; j’y ai rencontré Nicolas Laugero Lasserre qui m’a proposé d’être commissaire pour son projet de musée d’art urbain, Art 42. J’avais un regard plus muséal que les autres curateurs. En parallèle, j’ai organisé des expositions, essentiellement sur la culture queer et les non-binaires que je définis pour le premier comme un état d’esprit (on peut être queer en étant hétérosexuel par exemple) et pour le second comme une personne qui ne se considère ni homme, ni femme. Depuis Londres, j’avais une étiquette “trash”, sans pour autant vouloir choquer. En tant que curatrice, il fallait faire ce qui me parlait. J’occupe aussi le rôle d’attachée de presse : ce n’est pas une vocation en soi, mais le buzz que j’ai réussi à avoir sur mes propres expositions a généré de la sollicitation spontanée il y a deux saisons pour que je m’occupe de la communication des autres. Je me suis interrogée sur le lien entre la jeunesse queer et l’art contestataire, et c’est lors d’une discussion avec Orlan que j’ai réalisé que le point commun c’était l’activisme. Artistikrezo, Alisa Phommahaxay : "En Asie, l'art juste pour créer, sans sujet imposé, est très récent" - Artistikrezo
  • Le petit frère de Lao Siam (la porte à côté !) Une cool cantine sino-viet-laotienne, sur fond de vins naturels Time Out Paris, Ama Siam : une cool cantine sino-viet-laotienne, sur fond de vins naturels
  • Le Laos et la Chine ont tenu vendredi la cérémonie marquant officiellement la pose de la première pierre du projet dans la capitale laotienne, rapporte le Vientiane Times. Siam Actu, Vientiane: début de la construction de la gare pour la liaison ferroviaire Laos-Chine
  • VIENTIANE, 16 mars (Xinhua) -- Les autorités sanitaires laotiennes ont confirmé ne signaler aucun cas d'infection au COVID-19, ont rapporté ce lundi des médias locaux, selon qui, plusieurs visiteurs étrangers ainsi que les étudiants laotiens récemment rentrés du Vietnam ayant fait l'objet d'un test de dépistage ne sont pas infectés par le coronavirus. , (COVID-19) Le Laos ne signale aucun cas d'infection avec plusieurs personnes testées négatives au coronavirus (officiel)_French.news.cn

Images d'illustration du mot « laotien »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « laotien »

Langue Traduction
Anglais laotian
Espagnol laosiano
Italien laotiano
Allemand laotian
Chinois 老田
Arabe اللاوسي
Portugais laosiano
Russe лаоска
Japonais ラオス語
Basque laotian
Corse lau
Source : Google Translate API

Laotien

Retour au sommaire ➦

Partager