La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « laotien »

Laotien

Variantes Singulier Pluriel
Masculin laotien laotiens

Définitions de « laotien »

Trésor de la Langue Française informatisé

LAOTIEN, -IENNE, adj. et subst.

I. − Adj. Qui appartient au Laos; originaire de ce pays :
La cession au Siam, allié du Japon, des provinces de Battambang, Siem Reap et Sisophong, et de la rive droite laotienne du Mékong, l'institution du contrôle japonais sur le Tonkin, puis l'infiltration progressive des troupes nippones sur tout le territoire de l'Indochine, ont marqué les étapes de l'invasion japonaise. De Gaulle, Mém. guerre,1956, p. 609.
Emploi subst. Un (une) Laotien(ne).
II. − Substantif
A. − Masc., LING. Langue Thaï parlée au Laos. (Dict. xxes.).
B. − Fém. Drogue à base d'héroïne. Une troisième variété d'héroïne circule sur le marché français : il s'agit de la « laotienne », importée également des Pays-Bas, c'est une drogue fortement dosée mais moins dangereuse que le « brown sugar » (Le Monde, 25 févr. 1975, p. 23 ds Clé mots).
Prononc. : [laɔsjε ̃], fém. [-jεn]. Étymol. et Hist. 1765 lanjien subst. « habitant du Laos » (Encyclop. t. 9, s.v. Lao); 1902 laotien subst. et adj. (Nouv. Lar. ill.); en partic. 1904 ling. « langue parlée au Laos » (M. J. Cuaz, Lexique franco-laotien, Hong-Kong ds Lang. Monde 1952, p. 571). Dér. du topon. Laos, état de l'Asie du Sud-Est; suff. -ien*.

Wiktionnaire

Adjectif - français

laotien \la.ɔ.sjɛ̃\ masculin

  1. Relatif au Laos, à son peuple, sa langue ou sa culture.

Nom commun - français

laotien \la.ɔ.sjɛ̃\ masculin

  1. (Linguistique) Langue de la famille des langues taï-kadaï, parlée essentiellement au Laos.
  2. (Sémiotique) Écriture utilisée pour cette langue.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « laotien »

De Laos avec le suffixe -ien.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « laotien »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
laotien laɔsjɛ̃

Fréquence d'apparition du mot « laotien » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « laotien »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « laotien »

  • Cet été, nous partons à la rencontre des communautés du secteur en partageant leur table. La gastronomie comme porte d’entrée pour découvrir un pays et une culture. Troisième volet avec la communauté laotienne de Roubaix.
    La Voix du Nord — À table avec… la communauté laotienne de Roubaix
  • VIENTIANE, 16 mars (Xinhua) -- Les autorités sanitaires laotiennes ont confirmé ne signaler aucun cas d'infection au COVID-19, ont rapporté ce lundi des médias locaux, selon qui, plusieurs visiteurs étrangers ainsi que les étudiants laotiens récemment rentrés du Vietnam ayant fait l'objet d'un test de dépistage ne sont pas infectés par le coronavirus.
    (COVID-19) Le Laos ne signale aucun cas d'infection avec plusieurs personnes testées négatives au coronavirus (officiel)_French.news.cn
  • Rencontrant à Vientiane le chef de la diplomatie laotienne Saleumxay Kommasith, le conseiller d'Etat chinois et ministre des Affaires étrangères Wang Yi a remercié le Laos pour avoir su organiser en si peu de temps la réunion extraordinaire des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN (Association des Nations de l'Asie du sud-est) et de la Chine sur le nouveau coronavirus et la 5e réunion des chefs de la diplomatie de la Coopération Lancang-Mékong (LMC).
    La Chine et le Laos s'engagent à développer davantage leurs relations bilatérales_French.news.cn
  • Le Laos et la Chine ont tenu vendredi la cérémonie marquant officiellement la pose de la première pierre du projet dans la capitale laotienne, rapporte le Vientiane Times.
    Siam Actu — Vientiane: début de la construction de la gare pour la liaison ferroviaire Laos-Chine
  • De même, il est peu probable que d'autres barrages importants soient construits au Laos, à Pak Lay et Pak Beng, bien qu'ils aient été approuvés par le MRC en 2017 et 2018 respectivement. Ce n'est pas parce que le gouvernement laotien a connu une illumination soudaine. Les responsables laotiens continuent de faire campagne pour ces projets. C'est parce que les grands projets hydroélectriques ne sont plus bancables.
    ASIE DU SUD EST - ENVIRONNEMENT: Le Mékong moins menacé par les barrages
  • Le petit frère de Lao Siam (la porte à côté !) Une cool cantine sino-viet-laotienne, sur fond de vins naturels
    Time Out Paris — Ama Siam : une cool cantine sino-viet-laotienne, sur fond de vins naturels
  • Le Parti populaire révolutionnaire laotien (PPRL) a déclaré que le Comité central du PCC, avec Xi Jinping en son coeur, avait uni le peuple chinois et l'avait amené à constamment améliorer le socialisme à la chinoise de la nouvelle ère. Il a également travaillé à promouvoir la réforme et l'ouverture du pays et le développement et la construction de l'Etat afin de parvenir à de nouvelles réalisations, tandis que l'influence du parti et du pays continuaient à s'étendre aux niveaux régional et mondial, a souligné le PPRL.
    Plus de 100 partis politiques du monde entier félicitent le PCC à l'occasion de son 99e anniversaire

Traductions du mot « laotien »

Langue Traduction
Anglais laotian
Espagnol laosiano
Italien laotiano
Allemand laotian
Chinois 老田
Arabe اللاوسي
Portugais laosiano
Russe лаоска
Japonais ラオス語
Basque laotian
Corse lau
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot laotien au Scrabble ?

Nombre de points du mot laotien au scrabble : 7 points

Laotien

Retour au sommaire ➦