Langue officielle

Définitions de « langue officielle »

Langue officielle - Locution nominale

Langue officielle — définition française (sens 1, locution nominale)

Idiome d’un État ou d’une organisation stipulé comme tel par la constitution, la loi ou le règlement et qui est adopté pour la rédaction des textes officiels, la communication avec les administrés et, dans le cas d’États, pour l’enseignement.

Rappelons tout de même que les USA n’ont pas de « langue officielle » comme la plupart des autres pays), mais à quel prix ?

Étymologie de « langue officielle »

(Date à préciser) Composé de langue et de officiel.

Évolution historique de l’usage du mot « langue officielle » depuis 1800

Citations contenant le mot « langue officielle »

• Les responsables de cette institution universitaire de premier plan en Afrique du Sud ont abandonné l'afrikaans comme langue officielle au profit de l'anglais.

• De notre point de vue, le "système arabo-islamo-baathiste" n'a pas évolué d'un pouce et n'a fait aucune concession. Dans cette constitution :"L'Algérie est un pays arabe", "l'arabe est la langue officielle de l’Etat". Quant à la langue tamazight, elle est rejetée dans les ténèbres des "calendes berbères" !

• > 80 : le nombre d’ethnies qui vivent en Iran. Si la langue officielle de l’Iran est le persan, de nombreuses minorités parlent aussi leur propre langue (kurde, baloutchi, l’azéri ou encore l’arabe). En revanche, plus de 98% des Iraniens sont musulmans, dont environ 90% de chiites.

• Des manifestations de lycéens et étudiants ont lieu depuis une semaine dans plusieurs villes berbérophones d’Algérie, particulièrement en Kabylie, pour réclamer la généralisation de l’enseignement à l’école du tamazight, la langue berbère, promue langue officielle au côté de l’arabe en 2016. Ces manifestations font suite au rejet, fin novembre en commission, d’un amendement à la loi de Finances déposé par le Parti des travailleurs (extrême-gauche, 11 députés). Cet amendement prévoyait « la généralisation de l’enseignement du tamazight dans toutes les écoles publiques et privées » d’Algérie, et son caractère « obligatoire ».

• Sur l’injonction de son père, Othon quitte la Grèce pour chercher une épouse. Il revient en 1837 avec sa femme, Amélie d’Oldenbourg. Le couple s’installera au palais royal de style néoclassique. Athènes dispose maintenant d’un théâtre, d’auberges, de restaurants, de nombreux kiosques à musique où l’on joue des valses. L’aqueduc fonctionne. Les canalisations ont été réparées. Une société d’archéologie a été créée. Mais les Athéniens murmurent toujours. Ils supportent de moins en moins bien l’administration bavaroise qui a décrété l’allemand comme deuxième langue officielle du royaume. Une première révolte éclate en 1843. Othon est mis devant le fait accompli: la Grèce veut devenir une monarchie constitutionnelle. Le roi hésite à accepter cette restriction de ses prérogatives puis s’incline devant la volonté de son peuple. Il arbore dès lors une fustanelle. Ce sera insuffisant pour forcer le respect des Athéniens.

• Cette langue mixte est parlée par les Igdalan, une communauté nomade du Niger vivant principalement dans le Nord désertique du pays. Elle est dorénavant reconnue dans le pays au même titre que le haoussa, le Zarma, le songhaï, le tamasheq, le peul, le kanouri ou encore l'arabe... Toutefois, le français reste la langue officielle et administrative du pays.

• Dans cette région du monde (qui incluait alors le Pakistan), l’ourdou est la langue officielle unique depuis 1889, et selon l’Article 145 de la Constitution 1957, « l’anglais peut être aussi employé à des fins officielles ».

• Ex-militaire, journaliste, écrivain engagé... Mohammed Hanif sort enfin en ourdou, langue officielle du Pakistan, son roman phare «Attentat à la mangue», satire écrite en anglais de la soldatesque de son pays, que seules de rares voix s'aventurent à critiquer.

Traductions du mot « langue officielle »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Citations du mot « langue officielle » (36)