Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « anspessade »
Anspessade
[ɑ̃spɛsad]
Définitions de « anspessade »
Anspessade - Nom commun
- Anspessade — définition française (sens 1, nom commun)
-
Grade militaire dans l'infanterie de l'Ancien Régime, situé en dessous du caporal.
— Croyez-vous, sire, que je vais emmener un anspessade avec moi ? Arrêter M. Fouquet, mais c’est si facile qu’un enfant le ferait. — (Alexandre Dumas, Le Vicomte de Bragelonne, Folio classique, t. 3, 1997, p. 412)
Étymologie de « anspessade »
Du français du XVIe siècle Lanspessade, devenu anspessade par déglutination de l’article. Originaire de l'italien lancia spezzata signifiant « lance brisée ». Selon un auteur, l'anspessade était un chevau-léger qui avait brisé sa lance honorablement au combat. Si son cheval était tué, il était placé dans l'infanterie avec le salaire d'un chevau-léger. Plus tard, il devint aide de caporal.Usage du mot « anspessade »
Évolution historique de l’usage du mot « anspessade » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « anspessade » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « anspessade »
Traductions du mot « anspessade »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | anspessade |
| Espagnol | anspessade |
| Italien | anspessade |
| Allemand | anspessade |
| Chinois | 游走 |
| Arabe | أنسبيسيد |
| Portugais | anspessade |
| Russe | anspessade |
| Japonais | アンスペサード |
| Basque | anspessade |
| Corse | anspessade |