La langue française

Lance-patates

Sommaire

  • Définitions du mot lance-patates
  • Étymologie de « lance-patates »
  • Phonétique de « lance-patates »
  • Images d'illustration du mot « lance-patates »
  • Traductions du mot « lance-patates »

Définitions du mot « lance-patates »

Wiktionnaire

Nom commun

lance-patates \lɑ̃s.pa.tat\ masculin

  1. (Militaire) (Armement) Lance-grenades.
    • Les lourdes rafales des fusils-mitrailleurs se mêlent aux explosions des grenades larguées par les hélicoptères ou projetées par les lance-patates des gardes mobiles. — (Jean-Pax Méfret, Bastien-Thiry : Jusqu’au bout de l’Algérie française, Pygmalion, 2003)
    • D’ailleurs l’ennemi ne s’occupe ni de l’artillerie de campagne, ni de nos mortiers canards, ni de nos lance-patates (les lance-grenades). — (Jean, Arthur et Guy Verhaegen, Les Crapouillots belges, juin 1915-novembre 1917, L’Harmattan, 2001)
  2. (Armement) Arme à air comprimé lançant des patates.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « lance-patates »

(Date à préciser) Dérivé du verbe lancer et de patate surement pour l’analogie de forme.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « lance-patates »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
lance-patates lɑ̃sœpatat

Images d'illustration du mot « lance-patates »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « lance-patates »

Langue Traduction
Anglais potato thrower
Espagnol lanzador de patatas
Italien lanciapatate
Allemand kartoffelwerfer
Chinois 马铃薯投掷器
Arabe قاذف البطاطس
Portugais atirador de batata
Russe метатель картофеля
Japonais じゃがいも
Basque patata botatzailea
Corse lanciatore di patata
Source : Google Translate API
Partager