La langue française

Lampourde

Définitions du mot « lampourde »

Trésor de la Langue Française informatisé

LAMPOURDE, subst. fém.

Plante des champs de la famille des Composées poussant au Sud de la France dans des endroits incultes et dont une espèce est nommée communément petite bardane. Lampourde épineuse; lampourde à grands fruits; lampourde glouteron (ou herbe aux écrouelles). La Lampourde donne sur un pédoncule floral deux graines (Plantefol, Bot. et biol. végét., t. 1, 1931, p. 536).
Prononc. : [lɑ ̃puʀd]. Étymol. et Hist. 1600 (O. de Serres, Théâtre d'agriculture, L. 6, chap. 5, p. 614). Empr. au prov.lampourdo « bardane » (Mistral), var. de l'a. prov. laporda (xves. ds Levy (E.) Prov.), lui-même dér. de l'a. prov. lapa [Pt Levy (E.)], lappa (mil. xives. ds Rayn.), du lat. lappa, même sens.

Wiktionnaire

Nom commun

lampourde \lɑ̃.puʁd\ féminin

  1. (Botanique) Genre de plantes (synanthérées senécionidées) dont une espèce (Xanthium strumarium, L.) est appelée petite bardane.
    • Lampourde épineuse, lampourde glouteron (ou herbe aux écrouelles).
  2. Petite masse de graisse ou de suint qui se trouve au bout des mèches des toisons de la Camargue.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

LAMPOURDE (lan-pour-d') s. f.
  • Genre de plantes (synanthérées senécionidées) dont une espèce (xanthium strumarium, L.) est appelée herbe aux écrouelles.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « lampourde »

De l’occitan lampourdo (« bardane ») dérivé de lappa (« bardane »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « lampourde »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
lampourde lɑ̃purd

Citations contenant le mot « lampourde »

  • Tous les arracheurs de lampourde présents étaient d'accord. Sensibiliser les jeunes sur les effets dévastateurs de ce que certains n'hésitent pas à nommer les pestes vertes, est une excellente idée. Le renfort s'est présenté soudainement, avec une famille en balade. Le grand-père, la maman, Doryan et Edan, âgés de quatre et deux ans, n'ont pas hésité à descendre de vélo, prêter main-forte et arracher vaillamment les méchantes plantes. Nice-Matin, Dans le parc des Bouillides ils ont chassé la Lampourde - Nice-Matin
  • Il est important de noter que cette synthèse peut minimiser la nuisibilité des adventices car elle exclut les essais avec lampourde (xanthium) et ambroisie qui sont des espèces adventices beaucoup plus envahissantes et concurrentielles.  Terre-net, Quelle nuisibilité des adventices pour le colza et le tournesol ?

Traductions du mot « lampourde »

Langue Traduction
Anglais lampourde
Espagnol lampourde
Italien lampourde
Allemand lampourde
Chinois lampourde
Arabe لامبوردي
Portugais lampourde
Russe lampourde
Japonais lampourde
Basque lampourde
Corse lampourde
Source : Google Translate API

Lampourde

Retour au sommaire ➦

Partager