La langue française

Lamelleux

Sommaire

  • Définitions du mot lamelleux
  • Étymologie de « lamelleux »
  • Phonétique de « lamelleux »
  • Citations contenant le mot « lamelleux »
  • Traductions du mot « lamelleux »
  • Synonymes de « lamelleux »

Définitions du mot lamelleux

Trésor de la Langue Française informatisé

LAMELLEUX, -EUSE, adj.

[En parlant d'un corps, d'une matière] Dont la structure est formée de lamelles, de feuillets. Pierre, roche, tissu lamelleux. Quelques autres roches qu'on peut considérer comme des dégénérescences ou des monstruosités du granite, telles que le granite à grandes parties, le feldspath lamelleux (Élie de Beaumontds B. Sté géol. Fr., t. 4, 1847, p. 5).La gaîne lamelleuse des nerfs composée de lames conjonctives homogènes et de fibres circulaires disposées concentriquement (Policard, Histol. physiol.,1922, pp. 390-391).
REM.
Lamellosodenté, -ée, adj.,zool. Dont le bec est garni de petites dents en forme de lamelles. (Dict. xixeet xxes.).
Prononc. et Orth. : [lamεl(l)ø] ou [-melø], fém. [-ø:z]. Att. ds Ac. dep 1835. Étymol. et Hist. 1775 (Valm., s.v. champignon, p. 24). Dér. de lamelle*; suff. -eux*. Bbg. Gohin 1903, p. 248.

Wiktionnaire

Adjectif

lamelleux

  1. Qui se laisse diviser en lamelles, en feuilles.
    • Le talc est lamelleux.
    • L’ardoise est une pierre lamelleuse.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

LAMELLEUX, EUSE. (On prononce les deux L.) adj.
Qui se laisse diviser en lamelles, en feuilles. Le talc est lamelleux. L'ardoise est une pierre lamelleuse.

Littré (1872-1877)

LAMELLEUX (la-mèl-leû, leû-z') adj.
  • Qui est plein de lamelles. La texture de la topaze de Saxe est lamelleuse, Buffon, Min. t. VI, p. 242.

    Coquille lamelleuse, coquille bivalve, dont la surface offre des sillons relevés en lames à leur base.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « lamelleux »

Mot dérivé de lamelle avec le suffixe -eux.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « lamelleux »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
lamelleux lamɛlø

Citations contenant le mot « lamelleux »

  • A l’état jeune, c’est un champignon intéressant. De couleur blanchâtre, il pousse au pied de conifères morts ou vivants (principalement des pins) à l’automne et ressemble à une éponge. Il peut peser jusqu’à 3 kilos. A noter : un autre bon champignon comestible qui fait partie de la même famille, le sparassis lamelleux, se récolte à la même saison dans les forêts de feuillus (chênes et hêtres). , saint-avold | Environnement. Quelques champignons comestibles intéressants

Traductions du mot « lamelleux »

Langue Traduction
Anglais lamellate
Espagnol laminado
Italien lamellare
Allemand lamellieren
Chinois 层状
Arabe صفيح
Portugais lamelar
Russe пластинчатые
Japonais ラメラ化
Basque lamellate
Corse lamellate
Source : Google Translate API

Synonymes de « lamelleux »

Source : synonymes de lamelleux sur lebonsynonyme.fr
Partager