La langue française

Lambada

Sommaire

  • Définitions du mot lambada
  • Étymologie de « lambada »
  • Phonétique de « lambada »
  • Citations contenant le mot « lambada »
  • Traductions du mot « lambada »

Définitions du mot « lambada »

Wiktionnaire

Nom commun

lambada \lɑ̃.ba.da\ féminin

  1. (Musique) (Danse) Danse et un genre musical du Brésil, mélangeant carimbo, reggae, salsa et merengue, dansée en couple, corps contre corps, en ondulant des hanches et des épaules et plaçant de temps en temps un genou entre les jambes de son ou sa partenaire.
    • Pour lui, « la lambada est alors perçue comme une ouverture aux valeurs de l’Occident », pas moins. — (« Chaud, chaud, la lambada! », LeParisien.fr, 31 juillet 2012)
    • C’est brésilien, c’est torride et ça rapporte. La lambada fait danser les couples et valser les millions. — (« La lambada : salsa, sexe et dollars », Le nouvel observateur, 20 juillet 1989, p.64)

Nom commun

lambada \Prononciation ?\ féminin

  1. gifle, coup.
  2. (Musique) (Danse) lambada.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « lambada »

(1989) Du portugais lambada.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « lambada »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
lambada lambada

Citations contenant le mot « lambada »

  • Si vous voulez éviter des blessures, enlevez la monnaie de vos poches avant de danser la lambada. De Anonyme
  • Un air entraînant, une chorégraphie lascive, le soleil, la mer, la plage... et un clip diffusé en boucle sur TF1 pour en assurer la promotion : tous les ingrédients étaient réunis pour faire de "La lambada ", le tube de l'été 1989. , France - Monde | La Lambada a 30 ans : un plagiat derrière ce tube de l'été
  • Le bikini reste à la mode mais s’allonge un peu pour couvrir davantage le bas. Finies les échancrures de dingue au niveau du fessier mais bonjour les hauts un peu moins tressés. Les motifs sont floraux ou amusants, les couleurs plus sobres. Côté musique, la cavalerie du tube incontournable a fini par arriver l’année d’avant avec une lambada éreintante. Cette année, place au zouk de Dunkerque au Conquet, ce qui peut surprendre. Le Telegramme, 50 ans de slips et de tubes - Musique - Le Télégramme

Traductions du mot « lambada »

Langue Traduction
Anglais lambada
Espagnol lambada
Italien lambada
Allemand lambada
Chinois 兰巴达
Arabe امبادا
Portugais lambada
Russe ламбада
Japonais ランバダ
Basque lambada
Corse lambada
Source : Google Translate API
Partager