La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « laguer »

Laguer

Définitions de « laguer »

Wiktionnaire

Verbe - français

laguer \la.ɡe\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison) (Anglicisme)

  1. (Informatique) Être très ralenti, en parlant d’un ordinateur ou d’un de ses programmes.
    • Vista peut-il faire laguer Counter strike ? — (site forum.telecharger.01net.com)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « laguer »

De l’anglais to lag.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « laguer »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
laguer lage

Fréquence d'apparition du mot « laguer » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « laguer »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « laguer »

  •  Selon lui, « se pa le moman pou fer laguer, lemond inn ase soufer se dernye zane, inn ler zordi pou ki le mond kapav koumans respire ».  
    Le Defi Media Group — Guerre en Ukraine : « Se pa le moman pou fer laguer, lemond inn ase soufer », dit Dev Sunnasy | Defimedia
  • Rama Valayden a aussi parlé de « persécution » des membres des Avengers, dont notamment Roshi Bhadain. Il a évoqué ainsi le rapport de la commission d’enquête sur l’affaire Britam. Il a aussi souligné le « timing » de cette affaire au moment où il y’a « l’affaire Kistnen » et la « pétition électorale ». « Zot p rod eklat Avengers », a ajouté Rama Valayden. Il a lancé une mise en garde : « Tousse nu Kamarad Roshi se egal laguer avec Avengers ».
    Le Defi Media Group — Rama Valayden : « Tousse nu Kamarad Roshi se egal laguer avec Avengers » | Defimedia
  • Lors d’un stream le 2 octobre, un donateur a demandé à Pokimane si elle était gênée par les dons. C’est alors qu’elle a ouvert son emote picker, et a révélé qu’elle ne peut même pas l’utiliser sans laguer.
    JAPANFM — Pokimane reçoit tellement de dons que son PC a planté

Traductions du mot « laguer »

Langue Traduction
Anglais lag
Espagnol retraso
Italien ritardo
Allemand verzögerung
Chinois 落后
Arabe بطئ
Portugais atraso
Russe отставание
Japonais 遅れ
Basque atzerapena
Corse lag
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot laguer au Scrabble ?

Nombre de points du mot laguer au scrabble : 7 points

Laguer

Retour au sommaire ➦