La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « là où »

Là où

[la u]
Ecouter

Définitions de « là où »

Là où - Locution adverbiale

Là où — définition française (sens 1, locution adverbiale)
À l’endroit où. À l’endroit dans lequel. À n’importe quel endroit où.
Là, au contraire, où les pâturages et parcours sont toujours humides, là où les régions peuvent être inondées et submergées, là où il reste partout des flaques d’eau stagnante, là où le sol est bas et marécageux, les parasites trouvent les conditions favorables à leur développement […].
— Bulletin de la Société d'encouragement pour l’industrie, page 753
L’endroit que. L’endroit où.
C’est ainsi que j’ai inspecté de tous côtés la campagne dans un rayon d’une douzaine de milles autour de là où j’habite.
— Henry David Thoreau, Walden ou la vie dans les bois
(Familier) Là que[1]. À cet endroit que.
— « Vers la grande lande, » reprend Springer, « c’est là où elle va tous les jours, j’espère qu’elle se sera réfugiée dans la chapelle. » — (Sophie Cottin, Elisabeth ou Les Exilés de Sibérie, page 53, 1811, Colburn)
Alors que. Tandis que. Cependant que (Soutenu). Au lieu que (Vieilli). Note : Sens adversatif.
Les gens de bien meurent dans une douce espérance là où les méchants sont tourmentés de remords ;
— D. Boileau, in Sophie Cottin
(Figuré) Quand.
[…] nous ne considérions avec surprise le prodigieux déréglement de l’homme corrompu, lorsque nous voyons que son orgueil commence, pour ainsi dire, où sa gloire finit, que son humilité finit là où commence sa véritable bassesse.
— Jacques Abbadie, L’art de se connoitre soy-mesme

Usage du mot « là où »

Évolution historique de l’usage du mot « là où » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « là où » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « là où »

Citations contenant le mot « là où »

  • Nous travaillerons ensemble pour soutenir le courage là où il y a la peur, pour encourager la négociation là où il y a le conflit, et donner l'espoir là où règne le désespoir
    Nelson Mandela
  • Là où est le glaive, là où est la foi.
    Proverbe albanais
  • L’homme brave va là où il est né ; le chien va là où il a été nourri.
    Proverbe kirghiz
  • La morale commence là où aucune punition n'est possible, là où aucune répression n'est efficace, là où aucune condamnation, en tout cas extérieure, n'est nécessaire.
    André Comte-Sponville — Pensées sur la morale
  • Les nations pauvres, c’est là où le peuple est à son aise ; les nations riches, c’est là où il est ordinairement pauvre.
    Comte de Destutt de Tracy
  • La politique est comme le patinage à roulettes. Vous allez en partie là où vous voulez aller et en partie là où ces sacrés machins vous emportent.
    Anonyme
  • Là ou est l'ordre, c'est le pain ; là où est le désordre, c'est la faim.
    G.S. Ghibaudo — Sentenze e Proverbi
  • L'art du marchand consiste à prendre une chose là où elle abonde et l'amener là où elle est rare.
    Ralph Waldo Emerson


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.