La langue française

Là-dessus

Sommaire

  • Définitions du mot là-dessus
  • Phonétique de « là-dessus »
  • Citations contenant le mot « là-dessus »
  • Images d'illustration du mot « là-dessus »
  • Traductions du mot « là-dessus »

Définitions du mot là-dessus

Wiktionnaire

Adverbe

là-dessus \la də.sy\

  1. Sur cela.
    • Tu vas me déclouter toutes les planches de ce couvercle qui est là et tu le mettras là-dessus, sur sa caisse. — (L’Illustration théâtrale, 1910, page 23)
    • (Figuré)Mais le diable a soufflé là-dessus, de son haleine fiévreuse et empestée, et les pires billevesées ont pris leur vol. L'homme a inventé les dieux et il a crée l'amour avec son cortège de sensibleries ridicules ou criminelles. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 118)
  2. (Figuré) Sur ce sujet, sur cette affaire, sur la réalité de telle ou telle chose.
    • Pourquoi revenir toujours là-dessus ?
    • Que n’a-t-on pas écrit là-dessus ?
    • Vous pouvez compter là-dessus.
  3. Aussitôt après cela, après ces mots.
    • On me l’a dit : il faut que je me venge.
      Là-dessus, au fond des forêts,
      Le Loup l’emporte, et puis le mange,
      Sans autre forme de procès.
      — (Jean de La Fontaine, Fables, Le Loup et l’Agneau)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « là-dessus »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
là-dessus ladɛsy

Citations contenant le mot « là-dessus »

  • La vérité c'est que je n'ai jamais voulu devenir une star, j'ai toujours été clair là-dessus. De Ethan Hawke
  • Dans les situations critiques, quand on parle avec un calibre bien en pogne, personne ne conteste plus. Y’a des statistiques là-dessus. De Michel Audiard
  • Un monde, si nouveau soit-il, ne peut s'organiser dans le désordre. Vous ne bâtirez là-dessus qu'un désordre encore plus grand. De Charles Bay / J'ai osé
  • « Les gants et le casque sont obligatoires », rappelle Christelle Valcin. « On met aussi l’accent sur l’utilité des autres équipements comme la veste, les chaussures montantes et le pantalon ». Ou encore l’airbag moto, que Geyson, un Suisse d’origine sud-américaine, vient de tester. « Cela faisait quelques semaines que je voulais justement me renseigner là-dessus. Aujourd’hui, je suis convaincu ». , Faits-divers - Justice | Prévention et protections, deux clés de la sécurité à moto
  • « Je ne reviens pas là-dessus. Hier, j’ai fait un point de presse long, précis et complet. C’est terminé », a-t-il tranché lors d’un échange tendu, lundi matin. La Presse, Allégations: «C’est terminé», lance Yves-François Blanchet

Images d'illustration du mot « là-dessus »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « là-dessus »

Langue Traduction
Anglais on that
Espagnol en ese
Italien su quello
Allemand auf diesem
Chinois 在那
Arabe على ذلك
Portugais naquilo
Russe на том
Japonais その上で
Basque horren gainean
Corse nantu à quessa
Source : Google Translate API
Partager