La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « kolkhoze »

Kolkhoze

[kɔlkoz]
Ecouter

Définitions de « kolkhoze »

Kolkhoze - Nom commun

Kolkhoze — définition française (sens 1, nom commun)
(Histoire, Socialisme) Forme de coopérative agricole mise en place en URSS et dans d'autres pays du bloc de l'Est, caractérisée par la collectivisation des terres et des moyens de production.
Kolkhozes : fermes collectives d’Union soviétique. Mesure violente de suppression de la propriété privée des koulaks (qui résistèrent en vain). Épisode épouvantable. Une famine qui emporta des millions d’êtres humains.
— Antoine Robitaille, Les dés pipés contre la loi 21

Expressions liées

  • Champs, marchés kolkhosiens
  • Terres kolkhoziennes

Étymologie de « kolkhoze »

Du russe колхоз, kolkhoz, composé des apocopes de коллективное хозяйство, kollektivnoïé khoziaïstvo (« économie collective »).

Usage du mot « kolkhoze »

Évolution historique de l’usage du mot « kolkhoze » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « kolkhoze » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « kolkhoze »

  • Poldnik à la cantine, dans un jardin d'enfant de kolkhoze
    La tradition du poldnik, ce «quatre-heures» à la russe - Russia Beyond FR
  • 5. "Construction de la centrale hydroélectrique du kolkhoze", 1952
    rts.ch — En URSS, les artistes peignaient la vie avec un réalisme teinté d'ironie - rts.ch - Arts visuels
  • Moisson dans un kolkhoze, région de Tcherkassy, 1935
    En images: comment vivait-on en Ukraine soviétique? - Russia Beyond FR
  • Iouri Gagarine naît le 9 mars 1934 à Klouchino, un village situé à 150 km à l'ouest de Moscou. Ses parents travaillent dans un kolkhoze (ferme collective).
    Le Point — Il y a 50 ans mourait Iouri Gagarine, le premier homme dans l'espace - Le Point
  • Ainsi commence, à Degania, l’aventure qui n’est pas sans évoquer les éphémères « phalanstères » de Charles Fourier, mais surtout les futurs kolkhozes soviétiques – devenus vite inefficaces parce que imposés au paysan, et ignorant donc le volontariat… Ici aussi il s’agit de mettre en commun les moyens de production et d’assurer un partage intégral des richesses, en appliquant un slogan fédérateur : « De chacun selon ses possibilités, à chacun selon ses moyens. »
    La Croix — Kibboutz, un siècle pour bâtir Israël
  • Autre grande particularité du village : il est le seul en Azerbaïdjan dont l’activité agricole fonctionne encore comme un kolkhoze. Même si la situation économique n’est pas parfaite, les habitants ont demandé aux autorités de pouvoir maintenir leur ferme qui comptait parmi les plus riches de l’ex-Union soviétique dans ce mode de gestion collectif.
    euronews — Un village russe communautaire figé dans le temps | Euronews
  • Un tiers des kolkhozes
    Le Monde.fr — En Biélorussie, sur les terres martyres de Tchernobyl
  • A mi-chemin entre le kolkhoze de l’ex-Union soviétique et les communautés soixante-huitardes du Larzac, cet ancien étudiant de l’université agronomique d’Utrecht a mis au goût du jour un mode de production aux antipodes des méthodes « efficaces et au moindre coût » de l’agriculture intensive.
    Les Echos — Aux Pays-Bas, le développement durable s’installe à la ferme | Les Echos

Traductions du mot « kolkhoze »

Langue Traduction
Anglais collective farm
Espagnol granja colectiva
Italien fattoria collettiva
Allemand gemeinsame farm
Chinois 集体农场
Arabe مزرعة تعاونية
Portugais fazenda coletiva
Russe колхоз
Japonais 集団農場
Basque baserri kolektiboa
Corse agricula cullettiva
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.