Kipper : définition de kipper
Kipper : définition du Trésor de la Langue Française informatisé
KIPPER, subst. masc.
Hareng ouvert, légèrement salé et fumé à froid. Tous ces produits portent, en général, des noms particuliers; citons entre autres : le stockfish (morue uniquement séchée), (...) les kippers (préparés avec des harengs), et le haddock (églefin) (Boyer, Pêches mar.,1967, p. 114).
Prononc. : [kipœ:ʀ], [-pε:ʀ]. Étymol. et Hist. [1802/1803 terme de relation (La Cépède, Hist. nat. des poissons V, an XI, 160 n. ds Höfler Anglic.)] 1888 (Journal Officiel, 26 mai, p. 2154 ds Bonn., p. 81 : Bloaters et kippers, harengs très légèrement salés et fumés). Empr. à l'angl.kipper, terme très anc. (cf. vieil angl. ds NED) désignant d'abord le saumon mâle à la période du frai, puis aussi bien le saumon que le hareng et d'autres poissons, préparés (nettoyés, salés, séchés ou fumés) pour être conservés.
Kipper : définition du Wiktionnaire
Nom commun
kipper \ki.pœʁ\ masculin
-
(Pêche) (Cuisine) Poisson entier (généralement hareng ou saumon) qui a été fendu en deux de la tête à la queue, aplati, débarrassé de ses arêtes, salé et légèrement fumé (à froid), ce qui lui donne une couleur rouge.
- […] en cuisine, un de leurs camarades cuit des pommes de terre et réchauffe des kippers, ces harengs ouverts par le dos salés et fumés. — (Jacky Durand, La nuit où le hareng sort, dans Libération (journal) du 29 novembre 2010, p.30-31)
Nom commun
kipper \Prononciation ?\
- (Pêche) (Cuisine) Kipper, poisson entier (généralement hareng ou saumon) qui a été fendu en deux de la tête à la queue, aplati, débarrassé de ses arêtes, salé et légèrement fumé (à froid), ce qui lui donne une couleur rouge.
Phonétique du mot « kipper »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
kipper | kipœr |
Citations contenant le mot « kipper »
-
Boris Johnson waves around a kipperHe explains that an Isle of Man kipper smoker is complaining about EU red tapehttps://t.co/oaTyXr72jE pic.twitter.com/QY11ZyqEui , Brexit: Boris Johnson contredit par Bruxelles sur le hareng fumé et les règlements européens
-
Habituellement, les kippers sont vendus en grande surface, en conserve, frais ou surgelés pour des tarifs économiques. Guide Irlande.com, Les Kippers - Harengs salés et fumés | Guide Irlande.com
-
Si l’on vous parle de poulet fécampois, savez-vous de quoi il est question ? Si vous croyez, qu’il s’agit du volatile dont on se régale en le mangeant rôti, vous faites fausse route ! Allez, un indice : on l’appelle aussi safate par chez nous, et généralement kipper partout ailleurs... Vous donnez votre langue au chat ? Il s’agit de la spécialité reine de la cité normande : le hareng fumé ! www.paris-normandie.fr, Fécamp : tout est bon dans la salaison !
Images d'illustration du mot « kipper »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Charles G via Unsplash
Traductions du mot « kipper »
Langue | Traduction |
---|---|
Corse | kipper |
Basque | kipper |
Japonais | キッパー |
Russe | копченая рыба |
Portugais | arenque |
Arabe | كيبر |
Chinois | 腌鱼 |
Allemand | kipper |
Italien | aringa affumicata |
Espagnol | arenque ahumado |
Anglais | kipper |