La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « king-charles »

King-charles

Définitions de « king-charles »

Trésor de la Langue Française informatisé

KING-CHARLES, subst. masc.

Petit chien à poils longs, du groupe des épagneuls nains. Il y a à mes pieds, sur le tapis, deux chiens, un caniche qui semble tenir entre ses bras un petit king-charles. Ils dorment le ventre au feu (Goncourt, Journal,1859, p. 672).Le petit garçon n'aimait guère les bêtes. Il s'occupait beaucoup du caniche, du king Charles et des chats, mais avec une sorte de fureur nerveuse (Barrès, Cahiers, t. 2, 1902, p. 262).
Prononc. et Orth. : [kinʃaʀl]. King Charles sans trait d'union ds Barrès, loc. cit. Catach.-Golf. Orth. Lexicogr. 1971 proposent d'écrire kingcharle, des -s. Étymol. et Hist. 1844 king's-charles (La Presse, 13/5/1844, 1 a ds Höfler Anglic.); 1845 king's Charles (Banville, Opéra Turc ds Bonn., p. 81); 1845 king-charles (Le Moniteur de la mode, 20 mars, 276b, ill. ds Quem. DDL t. 16). Abrév. de l'angl. king Charles's spaniel « épagneul du roi Charles », ce chien étant à la mode sous les règnes des rois d'Angleterre Charles Ieret Charles II (1808 king Charles's breed, 1848 King Charles ds NED Suppl.2).

Phonétique du mot « king-charles »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
king-charles kɛ̃gʃarl

Évolution historique de l’usage du mot « king-charles »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « king-charles »

  • Consultés, les collègues spécialistes sont formels : il s’agirait d’un cavalier king-charles. La légende dit que Marie-Antoinette, qui deviendra reine de France en 1774, avait le même cabot. Mais selon les forums des fans de Marie-Antoinette (oui, nous aussi on apprend qu’ils existent) rien n’est moins sûr : le quadrupède royal aurait peut-être été plutôt une sorte d’épagneul (japonais, même, nous précise une vétérinaire de Strasbourg) dont il existe une représentation en porcelaine de Sèvres (hideuse).
    Libération.fr — Restez à plus d’un mètre les uns des autres - Culture / Next

Traductions du mot « king-charles »

Langue Traduction
Anglais king-charles
Espagnol rey carlos
Italien re-charles
Allemand könig-charles
Chinois 查尔斯国王
Arabe الملك تشارلز
Portugais rei charles
Russe кинг-чарльз
Japonais キングチャールズ
Basque errege-charles
Corse rè-charles
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot king-charles au Scrabble ?

Nombre de points du mot king-charles au scrabble : 21 points

King-charles

Retour au sommaire ➦