La langue française

Kid

Sommaire

  • Définitions du mot kid
  • Étymologie de « kid »
  • Phonétique de « kid »
  • Citations contenant le mot « kid »
  • Images d'illustration du mot « kid »
  • Traductions du mot « kid »
  • Synonymes de « kid »

Définitions du mot « kid »

Wiktionnaire

Nom commun

kid \kid\ masculin

  1. (Familier) Gosse, jeune, enfant, gamin.
    • N’oubliez pas de prendre des jeux pour distraire les kids. — (Julien Bosseler, « Les 10 commandements du passager parfait en avion », Le Soir.be, 1 aout 2015)
    • Christophe Tiozzo, star de la boxe française, de ses débuts pros en 1985 à son échec pour le titre des mi-lourds WBC en juin 1992, est de retour. Officiellement ce soir à Bron, face à l’Américain Steven Brewer, un kid de Cincinnati (13 victoires, 1 nul et 6 défaites), pour son 33e combat (2 défaites), le premier depuis quarante mois. — (Michel Chemin, « Christophe Tiozzo revient aux poings de départ », Libération.fr, 26 octobre 1995)

Nom commun

kid \ˈkɪd\

  1. (Familier) (Populaire) Gosse, jeune, enfant, gamin.
    • Kids are so cute when they're young.
    • Hey, kid! Come here. I wanna talk to you.
  2. Chevreau, chevrette.
    • The young of a goat are called kids.
  3. Fourrure de chevreau.

Verbe

kid \ˈkɪd\

  1. (Intransitif) (Populaire) Plaisanter, rigoler, blaguer.
  2. (Transitif) (Populaire) Se moquer de quelqu’un ; se payer la tête.
  3. (Intransitif) Mise bas, chez la chèvre.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « kid »

Emprunt à l’anglais kid (« enfant »)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « kid »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
kid ki

Citations contenant le mot « kid »

  • Ce mouvement est également appelé « backpack kid », en référence à « l'enfant au sac à dos », l'Américain Russell Horning, 15 ans, qui l'a popularisé il y a quelques mois lors d'un show télévisé de Katy Perry. Ce soir-là, il avait réussi à éclipser la star des tubes internationaux ! leparisien.fr, Le phénomène «backpack kid», on n’y échappe pas - Le Parisien
  • Enfin, qui dit passagers dit bagages, surtout avec des enfants et leur ribambelle de pelles, seaux et bateaux gonflables… La « Easy des kids » offre de nombreux rangements – fermés ou non – en pavillon, un grand placard haut dans la cuisine, une penderie, et, bien entendu, deux soutes, l’une sous le lit deux places (en partie occupée par le réservoir d’eau propre ; portillon d’accès extérieur en option, 300 euros) et l’autre sous le lit enfant inférieur. , Essai Caravane Sterckeman Easy 496 PE « Kid’s » 2019 : Tout pour les kids – Le Monde du Plein Air
  • Après un rassemblement similaire le 30 novembre à Bas-en-Basset et avant Sainte-Sigolène le 21 mars, ce kid athlé a réuni 120 jeunes athlètes des clubs du Coquelicot Saint-Etienne, CLCS Firminy, ACO Firminy, Velay Athlétisme et Athlé 43. , Dunières : 120 jeunes sportifs au kid athlé - La Commère 43
  • - "Come-back kid" - L'Obs, "Come-back kid": le retour de Joe Biden

Images d'illustration du mot « kid »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « kid »

Langue Traduction
Anglais kid
Espagnol niño
Italien ragazzo
Allemand kind
Chinois 小子
Arabe طفل
Portugais criança
Russe дитя
Japonais キッド
Basque txikitan
Corse u zitellu
Source : Google Translate API

Synonymes de « kid »

Source : synonymes de kid sur lebonsynonyme.fr
Partager