La langue française

Karst

Sommaire

  • Définitions du mot karst
  • Étymologie de « karst »
  • Phonétique de « karst »
  • Citations contenant le mot « karst »
  • Traductions du mot « karst »

Définitions du mot karst

Trésor de la Langue Française informatisé

KARST, subst. masc.

GÉOGR. Région de formation calcaire caractérisée par la prépondérance du drainage souterrain et par le développement d'une topographie originale due à la corrosion de la roche (grottes, gouffres, résurgences, etc.). Karst barré, couvert, littoral. L'étude méthodique a été surtout réalisée dans le cas des grandes dolines ou avens à large ouverture et fond colmaté, pour lesquels joue l'inversion de température. Un bel exemple dans le karst triestin (...) nous montre une remarquable zonation comparable à celle que l'on voit dans les montagnes (Gèze, Spéléol. sc.,1965, p. 146).
Prononc. : [kaʀst]. Étymol. et Hist. 1892 (Guérin : Phénomènes du Karst); 1928 subst. masc. (Em. de Martonne et L. Aufrère, L'extension des régions privées d'écoulement vers l'Océan, p. 17 ds Quem. DDL t. 20). De Karst, nom all. de la zone de plateaux calcaires du N.-O. de la Yougoslavie, dont le nom slave est Kras.
DÉR.
Karstique, adj.Qui a rapport avec la topographie superficielle ou souterraine des pays calcaires. Pays, plateau karstique. C'est à la dissolution des calcaires que sont dus les phénomènes appelés karstiques, du nom d'une région de l'Istrie qui en fournit le plus bel exemple (Combaluzier, Introd. géol.,1961, p. 83). [kaʀstik]. 1reattest. 1902 (Nouv. Lar. ill.); de karst, suff. -ique*.

Wiktionnaire

Nom commun

karst \kaʁst\ masculin

  1. (Géologie) Paysage en plateau de roches calcaires arides et au sol très perméable érodé par l’eau.
  2. (Par extension) (Géologie) Systèmes de cavités sous-jacents de ce genre de paysage.
    • Ces systèmes karstiques (Trampot dans la Meuse et Cul du Cerf dans la Haute-Marne) sont encore assez mal connus […]. En effet, il semble exister un karst commun présentant un écoulement inverse au pendage et uniquement lié au gradient hydraulique (Cul du Cerf), et selon les couches, un karst présentant un écoulement conforme au pendage et marqué par la structure faillé [sic] (ex : faille de Gondrecourt), à l’image du karst du bois de Trampot. — (Bureau de recherches géologiques et minières, Karst de Haute-Marne - Pré-localisation de piézomètres pour le réseau de surveillance DCE, rapport n°BRGM/RP-57118-FR, novembre 2009 → lire en ligne)

Nom commun

karst

  1. (Géologie) Karst.
    • In the time available to us on our geomorphological tour we were not able to see the higher and younger karsts of Kweichow and Yunnan and Kunming. — (M. M. Sweeting, “The Karst of Kweilin, Southern China,” The Geographical Journal, 1978, vol. 144, no. 2, page 200)
    • The shells are just 0.04 inch (one millimeter) long and were found on a karst formation where conditions are damp, but the snails that inhabit them have yet to be observed. — (Katherine Harmon, “Top 10 New Species Discovered in 2008,” ScientificAmerican.com, 2ç mai 2009)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « karst »

(Siècle à préciser) De l’allemand Karst (« champ de pierres ») dérivé du slovène kras germanisé en Karst quand le pays fut intégré à l’empire austro-hongrois.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

(Siècle à préciser) De Kras, région (→ voir kraj) slovène de plateaux calcaires au modelé caractéristique. Le mot fut germanisé en « karst » quand le pays fut intégré à l’empire austro-hongrois.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « karst »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
karst kars

Citations contenant le mot « karst »

  • Le responsable de la construction imagine un paysage remodelé de plaines karstiques et de vallées montagneuses où l'activité agricole se développerait. euronews, Bosnie-Herzégovine : l'hydroélectricité alimente la contestation | Euronews
  • Paysage karstique au canton de Dacai, dans le district autonome maonan de Huanjiang (région autonome zhuang du Guangxi) , Paysage karstique : une merveille de la nature
  • Avec l’appui du Comité départemental de spéléologie, le Parc mène des actions de préservation du paysage karstique sud-aveyronnais. midilibre.fr, Millau : La spéléologie s’investit pour un “karst durable” - midilibre.fr
  • Une grotte karstique dans le comté autonome Tujia et Miao de Youyang, de la municipalité de Chongqing, le 16 octobre 2017. , Grotte du karst à Chongqing
  • Les touristes qui visitent La Romieu ont  plutôt tendance à lever les yeux pour admirer  les tours de la collégiale ou débusquer les chats cachés dans les murs et sur les appuis de fenêtres. Il leur faudra dorénavant regarder aussi vers le bas car sous leurs pieds, la douce campagne qui entoure le village recèle des lieux secrets. D’où l’initiative du comité régional Occitanie et du comité départemental du Gers de spéléologie de créer un sentier karstique. , Inauguration d'un sentier karstique - Le journal du Gers
  • Créée en 2000, elle est installée à Romanèche (commune de Hautecourt-Romanèche). Ses objectifs : éduquer les enfants et les jeunes (animations scolaires) à l’environnement, sensibiliser les adultes à la protection de l’environnement karstique, gérer et protéger des sites karstiques remarquables… L’association s’est installée au hameau de Romanèche parce que le Revermont est, justement, typique des paysages karstiques. , Culture - Loisirs | Les paysages karstiques du Revermont protégés et valorisés par une association
  • Il y en a eu des tonnes d’alluvions évacuées, depuis ; 3 168 m³ pour être exact. Les 40 visiteurs de cette matinée d’août attendent d’ailleurs sur une partie de ces alluvions déposées au pied de la falaise. Avant d’entrer par petits groupes, Jean-Pierre Viard et ses collègues du Cnek (Centre normand d’étude du karst) racontent les falaises, la théorie selon laquelle il y aurait 47 000 ans entre deux couches de silex. www.paris-normandie.fr, La grotte des Petites-Dalles, près de Fécamp, révèle ses secrets grâce aux membres du Centre normand d’étude du karst
  • Le karst est une structure géomorphologique résultant de l'érosion de formations de roches. , Karst de Chine du Sud — Chine Informations
  • Krabi c’est un peu la Thaïlande carte postale, avec ses paysages karstiques dont l'archétype est la James Bond island dans la baie de Phang Nga. thailande-fr.com, Le karma karstique de Krabi - Tourisme, Voyage - thailande-fr.com
  • Les reliefs karstiques, abondants dans la majorité des Parcs Nationaux de la Roumanie, enchantent les visiteurs par des paysages étonnants et par la diversité de ses formes : avens, lapiez (surface rocheuse parcourue par un réseau de fissures), dolines, gorges, canyons, pertes, cascades, etc. , Guide Vert Michelin : parcs nationaux de Roumanie, reliefs karstiques | lepetitjournal.com
  • Des stalactites aux couleurs vives suspendues au plafond d'une grotte karstique du village de Dongyanglou, située dans la ville de Tai'an, dans la province du Shandong (est de la Chine). , Une belle vue d'une grotte karstique dans l'est de la Chine
  • Le karst est le nom de la structure formée par l'érosion hydrochimique et hydraulique des roches. Principalement observée sur les roches friables comme le calcaire, l'érosion karstique permet de... Futura, Dossier : les secrets des grottes et des cavernes...
  • Les membres de l’Association française de karstologie (AFK), réunis en Gironde, feront escale à Escoussans demain. 35 spécialistes venus de toute la France mais aussi de Belgique seront présents. SudOuest.fr, Dans les secrets des grottes naissantes
  • Dans La Vie Quercynoise (parution du jeudi 14 décembre n° 3760), la communauté scientifique, par la voix de Guy Astruc, géologue, Michel Bakalowicz, hydrogéologue du karst, Lydia et Claude Bourguignon, ingénieurs agronomes et Pierre Rabhi, l’un des pionniers de l’agriculture biologique en France, faisait part de ses plus vives réserves, quant à l’épandage du digestat brut en milieu karstique : risques de pollution des sources en eau potable du Lot. Ce deuxième volet consacré aux effets indésirables de la méthanisation avec digestat brut, nous conduit à présenter les risques encourus d’un point de vue médical. , Pourquoi le type de méthanisation adopté dans le Lot fait-il courir un risque sanitaire ? | Actu Lot
  • Issu de la fusion de cinq syndicats de fourniture d’eau potable le SIAEP karst de la Charente présentait son premier… CharenteLibre.fr, Rivières : Le SIAEP 16 alimente en eau potable 23.000 habitants. - Charente Libre.fr
  • Si l’on parle des grottes karstiques, il ne faut certainement pas oublier les grottes de Na Pomezí, les plus grandes grottes en marbre dans le pays, situées à l’extrême nord de la Moravie, dans les monts de Rychleby (cf.http://www.radio.cz/fr/rubrique/tourisme/les-grottes-de-na-pomezi-un-royaume-souterrain-en-marbre). Radio Prague International, Les espaces souterrains les plus intéressants de République tchèque | Radio Prague International
  • Steinkhole N°1301 propose une descente sous terre, l’exploration d’une grotte, l’entrée dans un réseau karstique*, une carrière de calcaire qui s’est élargie durant 2000 ans. On ne sait plus si c’est la nuit, ou le jour. L’eau est partout, elle tombe, elle rampe, elle inonde, façonne la pierre, déplace l’argile. On ne sait plus si l’eau stagne ou creuse, si on a affaire à des événements géologiques ou historiques, car dans la démesure du lieu, l’homme y a construit une usine… France Culture, Steinkhole N°1301, au creux secret d'une grotte
  • A la croisée des chemins cathares et des sentiers des Fenouillèdes, le village. Réputée pour la beauté de ses longues promenades, la commune fait encore la part belle à ses vallées par le truchement de deux nouveaux parcours de randonnée : le sentier des grottes de 14 km de long (soit 5 h de marche) avec vue panoramique sur les Corbières et les Fenouillèdes totalement immergées dans un milieu karstique constitué de grottes et d'avens en milieu calcaire, et le rêve de Sylvain d'une distance plus courte, destiné aux enfants, qui crée un univers de fées et de sorcières où s'éveille l'imagination du jeune public. lindependant.fr, Un patrimoine karstique de grottes et de sentiers - lindependant.fr
  • Le BRGM dispose d’une équipe spécialisée dans le domaine de l’hydrogéologie des régions karstiques. Une de ses activités de recherche est ciblée « sur l’évaluation de l’impact du changement global (climatique et anthropique) sur l’évolution de la ressource en eau ». Le blog de la Loue et des rivières comtoises, Dans Quel état Seront Les Rivières Comtoises En 2045-2065 ?  | Le Blog De La Loue Et Des Rivières Comtoises
  • Formation des grottes : karst et érosion karstique Futura, Grottes et cavernes, les secrets des profondeurs | Dossier
  • Les étranges pitons rocheux de la baie de Phang Nga, les plages de sable blanc s’étendant au pied des falaises de karst de Krabi, les forêts luxuriantes partant à l’assaut des montagnes… Ces images fortes frappent tout voyageur qui s’aventure sur la côte de la mer d’Andaman, dans la Thaïlande des long tail boats, des îles désertes et des paysages dignes de décors de films de pirates. Routard.com, La Thaïlande, côté Andaman : de Phang Nga à Krabi
  • En temps normal, le réseau karstique, en accumulant l’eau en période de crue et en la restituant en période sèche, régule en bonne partie le débit. De mémoire d’homme, la source de la Loue n’a été à sec qu’une fois : en 1896. La Croix, La Loue, la rivière qui ne voulait pas révéler son origine

Traductions du mot « karst »

Langue Traduction
Anglais karst
Espagnol karst
Italien carsico
Allemand karst
Chinois 岩溶
Arabe كارست
Portugais carste
Russe карст
Japonais カルスト
Basque karst
Corse karst
Source : Google Translate API
Partager