La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « kangourou »

Kangourou

[kɑ̃guru]
Ecouter

Définitions de « kangourou »

Kangourou - Nom commun

  • (Zoologie) Mammifère marsupial de grande taille, endémique d’Australie, caractérisé par une queue puissante et de longs membres postérieurs adaptés au saut.

    Les kangourous vivent généralement en bandes, choisissant comme habitation un endroit pourvu d'eau et voisin d'un scrub, afin de pouvoir s'y réfugier au besoin.
    — Notice sur la province de Queensland, dans Mémoires de la Société de géographie de Genève
  • (Transport) Système mixte rail-route dans lequel un wagon spécifique, dit wagon-poche, est aménagé pour transporter une semi-remorque.

    Le kangourou se positionne comme une solution efficiente et écologique, transportant à la fois sur rail et route grâce à son wagon-poche adapté pour les semi-remorques.
    (Citation fictive)
  • (Habillement) Vêtement doté d'une poche frontale; en particulier un sweat à capuche au Canada ou un sous-vêtement masculin avec ouverture frontale facilitant la miction.

    Les vicelardes te jaugent sans s'en rendre compte. Un mâle débouche, pas mal bousculé, qu'illico elles lui supputent le kangourou, lui envisagent les prouesses ; […] ?
    — Frédéric Dard, San Antonio : Cocottes-minute

Expressions liées

  • Saut du kangourou (Bondissement sur les mains alterné avec un saut en extension)
  • Wagon-kangourou (wagon comportant une poche pour loger l'essieu routier)

Étymologie de « kangourou »

Du mot anglais kangaroo (1770), créé par le botaniste Joseph Banks lors de l'expédition de James Cook, à partir d'une langue aborigène indéterminée. Le linguiste Robert Malcolm Ward Dixon propose un rapprochement avec le mot de la langue aborigène guugu yimidhirr gangurru, signifiant « grand kangourou noir ».

Usage du mot « kangourou »

Évolution historique de l’usage du mot « kangourou » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « kangourou » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « kangourou »

Citations contenant le mot « kangourou »

  • Sans le kangourou, l'homme n'aurait jamais su qu'il ne possède pas de poche marsupiale.
    Alexandre Vialatte
  • Le fermier qui aura réussi à croiser une dinde avec un kangourou aura créé la première volaille que l'on puisse farcir de l'extérieur.
    François Cavanna
  • La première alerte a eu lieu mardi dernier, lorsque les volontaires du Rescue and Rehabilitation of Australian Native Animals (RRANA) ont reçu plusieurs appels signalant une femelle kangourou gris avec une flèche plantée dans l’abdomen. Cette dernière, qui selon les témoins portait un bébé dans sa poche, a été aperçue à Brooks Street, dans le nord de la ville. Introuvable pendant 24 heures, l’animal a finalement pu être appréhendé par les volontaires du groupe de protection RRANA mais la flèche était alors tombée d’elle-même.
    Demotivateur — En Australie, deux femelles kangourous portant des bébés ont été visées avec des flèches
  • Une femme sans homme, horreur, c'est une espèce de grand kangourou qui va partout avec une poche vide.
    Violette Leduc — La Folie en tête
  • Nul besoin de voyager à l’autre bout du monde pour rencontrer des kangourous ! Là, au cœur de la belle forêt de Rambouillet, vivent une centaine de kangourous sauvages, pépouze.
    Le Bonbon Green — Une centaine de kangourous sauvages vivent dans la forêt de Rambouillet
  • Cette photo déchirante montre à quel point les kangourous sont des animaux doués de sensibilité et capables de ressentir des émotions.
    Demotivateur — Ce kangourou est inconsolable après la mort de sa femelle et son petit, renversés par une voiture

Traductions du mot « kangourou »

Langue Traduction
Anglais kangaroo
Espagnol canguro
Italien canguro
Allemand känguru
Chinois 袋鼠
Arabe كنغر
Portugais canguru
Russe кенгуру
Japonais カンガルー
Basque kanguru
Corse canguru
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.