La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « kaléidoscopique »

Kaléidoscopique

[kaleidɔskɔpik]
Ecouter

Définitions de « kaléidoscopique »

Kaléidoscopique - Adjectif

  • Qui se rapporte ou ressemble aux effets visuels produits par un kaléidoscope.

    Classée selon des catégories avant tout esthétiques, la sélection donne la part belle aux édifices colorés, comme en témoigne le dégradé kaléidoscopique de briques indigo et vermillon qui pare l'incroyable hall d'entrée de la teinturerie Hoechst AG, à Francfort, conçue par Peter Behrens (1924).
    — Stéphane Dreyfus – La brique, six faces et bien plus de facettes – Journal La Croix
  • (Figuratif) Qui concerne une grande diversité d'éléments variés.

    Harmonie kaléidoscopique des populations, harmonie sur deux milliards d’hectares.
    — Henri Barbusse, Russie

Étymologie de « kaléidoscopique »

Dérivé de kaléidoscope, avec le suffixe -ique.

Usage du mot « kaléidoscopique »

Évolution historique de l’usage du mot « kaléidoscopique » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « kaléidoscopique » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « kaléidoscopique »

Citations contenant le mot « kaléidoscopique »

  • La vie est kaléidoscopique, elle n’est pas quelque chose de sûr.
    Rosa Montero — Evene.fr - Février 2006
  • Et les autres représentants de la gauche cergyssoise ? Ils ne font guère mieux. Preuve que le malaise est profond au sein de cette gauche kaléidoscopique où chacun se déclare plus vertueux que l’autre, seule la liste menée par Bley Mokono a pris position, appelant à voter Jean-Paul Jeandon. Les deux autres listes classées à l’ouest de l’échiquier politique et recalées au premier tour ont préféré ne pas trancher entre le maire sortant et Cécile Escobar. Mieux ou pire, c’est selon, certains ont même déjà prévu d’aller à la pêche plutôt que de devoir choisir entre une gauche du renoncement et une droite prévisible.
    Val-d'Oise. Municipales 2020. Scénario inédit à Cergy | La Gazette du Val d'Oise
  • Elles charrient un flux kaléidoscopique de clips vidéo de 15 à 60 secondes, souvent amusants et humoristiques, mêlant tutoriels de maquillage et chorégraphies.
    NotreTemps.com — Le retrait de TikTok de Hong Kong n'éteint pas tous les doutes
  • Et c’est cette dernière, une fois adulte, qui va explorer son passé et nous inviter à la suivre dans ce dédale kaléidoscopique dans une multitude de petits récits interconnectés et traités de manière souvent très différente, dans des genres – thriller, surnaturel, romance…- qui n’ont rien à voir. La lecture peut être déstabilisante mais comme le dit son auteur, « Il suffit de se laisser porter […] sans essayer d’attendre quoique ce soit« . Un exercice de style qui va jusque dans le graphisme changeant des différents chapitres. 
    PublikArt - Webzine Culturel — [BD] Monica, nouveau récit kaléidoscopique de Daniel Clowes (Delcourt)
  • Aux côtés du pianiste Cédric Tiberghien et du baryton Stéphane Degout, deux des meilleurs spécialistes de ce répertoire, c’est tout un monde bigarré et kaléidoscopique cher au musicien qui se donne ici à entendre, depuis la juvénile Pavane jusqu’au cycle de mélodies testamentaire Don Quichotte à Dulcinée, interprété ici dans la version voix et piano. La palette des couleurs élimine ici la patine du temps pour recouvrer ses éclairages fauvistes.
    Radio Classique — La musique bigarrée et kaléidoscopique de Ravel magnifiée par Les Siècles et Cédric Tiberghien

Traductions du mot « kaléidoscopique »

Langue Traduction
Anglais kaleidoscopic
Espagnol calidoscópico
Italien caleidoscopico
Allemand kaleidoskopisch
Chinois 万花筒
Arabe متغير
Portugais caleidoscópico
Russe калейдоскопический
Japonais 万華鏡のような
Basque kaleidoskopikoa
Corse caleidoscopic
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.