Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jugère »
Jugère
[ʒyʒɛr]
Définitions de « jugère »
Jugère - Nom commun
-
Ancienne unité de mesure agraire romaine équivalant à environ 2520 mètres carrés (un quart d’hectare), soit deux arpents, douze perches ou 28,800 pieds carrés.
Dès l’année 387, le tribun du peuple C. Licinius Stolo avait fixé par une loi le nombre de jugères que chaque citoyen pourrait tenir du domaine public.
— Prosper Mérimée, Essai sur la guerre sociale
Étymologie de « jugère »
Du latin jugerum, dérivé de jugum (« joug »), car c'était la surface qu'une paire de bœufs pouvait labourer en une journée.Usage du mot « jugère »
Évolution historique de l’usage du mot « jugère » depuis 1800
Traductions du mot « jugère »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | judge |
| Espagnol | juez |
| Italien | giudice |
| Allemand | richter |
| Chinois | 法官 |
| Arabe | قاضي |
| Portugais | juiz |
| Russe | судья |
| Japonais | 裁判官 |
| Basque | epaileak |
| Corse | ghjudice |